• 注册
    • 如何跌倒并重新站起来:不循规蹈矩的艺术

    • 查看作者
    • 如何跌倒并重新站起来:不循规蹈矩的艺术

      生活 个人发展 不寻常的经历

      如何跌倒并再次爬起

      这是一个关于如何在一群陌生人面前看起来绝对可笑的课程,以及如何尽可能优雅地恢复。

      好吧,让我们澄清一下:第一部分很容易,因为我经常在世界各地犯愚蠢的错误,并试图将尴尬降到最低。我不缺乏在随机国家里做过的蠢事的经验。

      课程的第二部分更重要:如何从你自己最尴尬的时刻中恢复过来。任何人都会做傻事,正如我几乎每次旅行时都会告诉自己在某个地方迷路了。能够恢复的是那些勇敢的人。

      我决定讲这个故事,因为前几天我和一个朋友聊天,她最近也有自己最尴尬的时刻。我告诉她这个故事,她微微一笑。你知道你是谁。

      所以,不要再拖延了。在这里你可以看到--如何在外国环境中看起来像个完全的傻瓜。

      我最尴尬的时刻的背景是新加坡。

      我在访问缅甸(Myanmar)几天后,从曼谷抵达新加坡这个城市国家。缅甸之行很好--我将在以后的某个时间写下它。

      就价格而言,新加坡是一个中等水平的城市;它不像东京那样超级昂贵,但也不像香港那样便宜。我在当地的基督教青年会订了一个房间,在新加坡,基督教青年会更像一个酒店,而不是一个旅馆。那是一个很好的房间,有我自己的淋浴,可以上网,早上还有免费的早餐。我像往常一样在城市里闲逛,就像在香港一样,在新加坡的很多闲逛都是在商场和相连的购物中心进行的。

      其中一个购物中心位于乌节路,就在基督教青年会的外面。我是在下午乘坐地铁到市内各个地方后在那里结束的。我在旅行时并不总是吃午饭,但我几乎从未错过下午的咖啡时间。

      新加坡有很多星巴克-这个人可以告诉你到底有多少家,在哪里。它们就像大多数地方的 "家 "一样,但也提供当地的物品。因此,我最后到了乌节路的星巴克,在那里我期待着把我的咖啡带回基督教青年会去读一个小时的书。

      我走了进去,感谢有空调,因为新加坡通常很热。我点了一杯咖啡,不知道为什么,世界上每个国家对咖啡的叫法都不一样(星巴克,这算怎么回事?

      然后,在离开大楼的路上,我发生了一件有趣的事情。一扇玻璃门不知从哪里冒了出来,正好走到我面前。

      目睹这次袭击的许多观察家中的一些人可能会说,我走进了玻璃,但我永远知道得更清楚。那是一扇完全透明的玻璃门,我发誓它只是突然出现在那里。前一刻我还在走出星巴克,走进温暖的阳光下,下一刻,我就盯着一扇从天而降挡住我出口的覆盖着咖啡的玻璃门。我的头很痛,我的包也掉了。

      起初我很震惊。刚刚发生了什么?

      然后我往下看,看到我的咖啡在地板上,抬头看到一扇玻璃门,之前并不存在。我还看到了一个门把手,显然我应该拉着它来打开,而不是试图神奇地走过去。谁知道呢?

      我发誓,如果那天有人拿着录像机,这件事就会在YouTube上出现。幸好,当时只有我和一群惊讶的新加坡人。当我从那堵不知从哪里冒出来挡住我出口的玻璃墙后退时,我能听到各种人在谈论我。

      "那个人刚刚走进了门吗?"有人说。"哦,我的上帝,"另一个人说。

      是的,就是那么糟糕。当人们能看出我没事时,他们开始笑了。我抬头看着他们,努力微笑,因为我正在清洗地板上的咖啡和崭新的玻璃门。我以最快的速度和最优雅的姿态--这在当时并不算什么--走出了大楼,走了出去。

      我回到街对面的基督教青年会,在那里我喝下了在事故中幸存下来的剩余一半咖啡。这杯咖啡现在混得很好,我想。

      那天晚上,我回到外面,看着街对面的克星。那扇邪恶的玻璃门。好吧,我想。现在已经结束了。我还能从这里面学到什么?

      5个步骤的恢复过程

      它是这样的。首先,承认你有一个问题......不,不是那个名单。

      好吧,试试这个。

      1.尽可能快地把自己整理好。我手里有几张餐巾纸,所以我用一张纸擦掉了门上和地上的一些咖啡和牛奶。

      2.嘲笑自己,即使它一点也不好笑。发生在你身上时真的不好笑,但如果你笑了,其他人就会觉得更容易笑。然后就好像他们在和你一起笑,虽然他们当然不是。

      3.永远不要再去同一家星巴克。或者,你可以这样做。

      4.迫使自己回到同一个地方,努力打破厄运。只是记得要注意门的位置!

      5.利用你的尴尬时刻来帮助别人,比如我在这里做的。我希望这对你下次去世界某处的玻璃幕墙咖啡店时有帮助。

      ***

      我不会如此残忍地要求你思考你自己的尴尬时刻。相反,我将要求你想想你统治世界的目标(或不管它们是什么)。从愚蠢的错误中恢复过来是过上冒险生活的关键,因为如果你开始做伟大的事情,你可能也会有一些大的跌倒。

      我试图尽可能地忘记乌节路的那个下午。但是,当我前几天听到我朋友的尴尬故事时,它又出现在我的脑海中。

      我预计在夏天的某个时候会回到新加坡,我可能会再次住在青年会。它的免费早餐做得很好。但至于我是否会去街对面的星巴克,我真的不确定。

      如果你有一天自己去那里,注意玻璃门。当你在其他地方摔倒时,擦掉它,继续前进。

      ###

      现在订阅,你将得到所有时间的最佳帖子。

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:How To Fall Down and Get Back Up Again : The Art of Non-Conformity
    • 0
    • 0
    • 0
    • 36
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务