• 注册
    • 旁若无人== 旁若无人== 旁若无人== 旁若无人

    • 查看作者
    • 旁若无人== 旁若无人== 旁若无人== 旁若无人

      旁边没有任何东西残留...

      我最喜欢的一首诗是关于在生活中取得很多成就,但之后却没有任何东西可以展示的主题。这首诗叫《奥兹曼迪亚斯》,作者是珀西-比希-雪莱,全文如下。

      Ozymandias ,作者是珀西-比希-雪莱,全文如下。

      我遇到一个来自古国的旅行者

      谁说的?两条巨大的、没有躯干的石腿

      站在沙漠中。在沙地上靠近他们。

      半沉半浮,面容破碎,眉头紧皱

      皱起的嘴唇和冷酷的命令的讥笑

      告诉它的雕塑家好那些激情的阅读

      在这些没有生命的东西上盖上印章,它们仍然生存。

      嘲弄他们的手和喂养他们的心。

      而在基座上出现了这些字。

      "我的名字是奥兹曼迪亚斯,王中之王。

      看看我的作品,你们这些大能者,绝望吧!"

      旁边没有留下任何东西:圆形的腐烂

      那巨大的残骸,无边无际,光秃秃的。

      孤独而平坦的沙地延伸到远方。

      谁说的?两条巨大的、没有躯干的石腿

      站在沙漠中。在沙地上靠近他们。

      半沉半浮,面容破碎,眉头紧皱

      皱起的嘴唇和冷酷的命令的讥笑

      告诉它的雕塑家好那些激情的阅读

      在这些没有生命的东西上盖上印章,它们仍然生存。

      嘲弄他们的手和喂养他们的心。

      而在基座上出现了这些字。

      "我的名字是奥兹曼迪亚斯,王中之王。

      看看我的作品,你们这些大能者,绝望吧!"

      旁边没有留下任何东西:圆形的腐烂

      那巨大的残骸,无边无际,光秃秃的。

      孤独而平坦的沙地延伸到远方。

      这里可以更好地解释对韵律和格律的巧妙运用(而且确实令人印象深刻)。我更关心的是《奥兹曼迪亚斯》通过珀西-雪莱留给我们的信息。

      是否有可能获得如此之多的东西,却没有多少东西可供展示?

      是否有可能获得如此之多的东西,却没有多少东西可供展示?

      雪莱的诗说明了一个比 "获得世界却失去灵魂 "的古老谚语更糟糕的情况,因为无论奥兹曼迪亚斯的灵魂如何,他甚至都没能守住世界。相反,他根本就没有留下任何东西。

      我们中的许多人正忙于建造纪念碑,就像奥兹曼迪亚斯一样。我们的纪念碑往往是由物质构成的--汽车、房子、银行账户余额。虽然我们可能确实需要一些钱来做许多我们喜欢做的事情,但很容易看到金钱的纪念碑最终将是不满足的。

      如果不是金钱,我们中的许多人正在建造权力的纪念碑。完美的职业会给我们带来获得更多感知的权力,所以我们在现代学徒计划(大学)中花费数年时间进行培训,以获得独家行会的认可。例如,我的几个法学院朋友今年就要毕业了。其中一个人最近告诉我:"我比以往任何时候都害怕,我将加入我说的那种实践,我永远不会加入。我将像我们班上的其他人一样,成为一个普通的律师奴隶。"

      我告诉她,她害怕是好事。我说,一旦你不再害怕,这时你就知道你最终会做你所担心的事情。

      还有其他的纪念碑,你可以建立--我的朋友格雷琴-鲁宾(Gretchen Rubin)写了一份关于四个最常见的纪念碑的用户指南,或者你甚至可能已经制作了你自己的纪念碑。只要你不太仔细思考,它们就能正常工作,但当你这样做时,你可能会感到有点平淡。

      如何对抗奥兹曼迪亚斯心态

      如何对抗奥兹曼迪亚斯心态

      如果你寻找走出陷阱的方法,你会发现它在使你的生命为比你自己更伟大的东西服务。下面列出了一些建议。你可以根据自己的想法自由地采纳或不采纳。

      • 在某个地方做志愿者。地点并不那么重要。如果你不知道从哪里开始,请看这里。

      • 在当地非营利组织的董事会任职。这也是一种志愿服务的练习,但需要更多的责任。非营利组织需要资金和具有一些基本商业经验的明智管家。如果你能在这两个方面提供帮助,你可能是当地董事会的一个合适人选。

      • 设立一个慈善捐赠信托,并立下遗嘱,以确保你的实物资产最终落在你想要的地方。这样,它们就不会被困在沙漠中,等待诗人在你死后过来取乐。

      • 看看死亡时钟。这确实有点令人毛骨悚然,但在疯狂的互联网世界中,有许多网站会根据你住在哪个国家,你的体重有多大,等等,告诉你大概还有多少天、多少分钟或多少秒的生命。其中一个,Death-Clock.org,甚至有一个免费的Myspace小程序,你可以用来向Myspace上所有其他13岁的孩子宣传你即将到来的死亡日。好吧,正如我所说,这很奇怪。但从另一方面来说,任何提醒生命短暂的提醒总是有帮助的。

      • 拿起你已经忽视了很久的遗留项目。我们都不时地有大的想法。一个旅行的想法,一个商业投资的想法,一本书的想法,或者其他的想法。想一想你曾经有过的、被丢弃的那些想法。

      一生一世

      一生一世

      这就是一切的结果,对吗?我们每个人在地球上都有一定的时间,我们可以按照自己的选择度过。每一刻都是宝贵的,无法重获。

      顺便感谢你花这些时间阅读我的文章)。

      在人生即将结束时回顾,大多数人对他们没有做的事情的后悔程度远远超过他们所做的事情。在开始之前,我为这个项目的大纲工作了将近一年。在我安排设计工作并开始向人们介绍它之前的一两个月里,我真的为让它变成现实而挣扎。

      在美元在全球范围内持续下跌的同时,旅行也变得越来越昂贵;我开始这个项目并没有明确的经济动机;我甚至不确定这个夏天之后我会住在哪个城市,等等。

      我有各种好的理由来推迟或取消,但把我推到前进的边缘的是这样的认识:如果我不至少给这个项目一个机会,让它有自己的生命,我将永远后悔。所以我们在这里,我很高兴你能加入这个旅程。

      这是我的例子,你的是什么?你被忽视的遗产项目是什么?你深深关心的是什么,它将超越你?

      今天为什么不花些时间在这上面呢?

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:Nothing Beside Remains… : The Art of Non-Conformity
    • 0
    • 0
    • 0
    • 65
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务