• 注册
    • “我写作是为了创造比我自己更好的东西”。阅读卡尔-奥夫-克瑙斯加德

    • 查看作者
    • “我写作是为了创造比我自己更好的东西”。阅读卡尔-奥夫-克瑙斯加德

      "我写作是为了创造比我自己更好的东西"。阅读卡尔-奥夫-克瑙斯加尔

      像斯堪的纳维亚半岛以外的很多人一样,我是在卡尔-奥夫-克瑙斯加德的史诗性、扩展的回忆录系列在他的祖国挪威成为巨大的畅销书几年后发现的。

      到目前为止,在我的阅读中,这个六卷本、3600页(!)的系列涵盖了童年、埋葬酗酒的父亲、离开婚姻以及与一个患有双相情感障碍的女人建立新关系等极其私密和细微的经历,所有这些都在万花筒般的文字和段落中被称为普通生活的快乐和创伤。

      是的,我是一个粉丝。

      克瑙斯加尔的写作被恰当地描述为 "对生活的密切关注,因为它实际上是在生活"。当《巴黎评论》问及这部作品是否产生了他所期望的东西时,他是这样回答的。

      巴黎评论》是否产生了他所期望的工作,他是这样回答的。

      "我不能为其他作家说话,但我写作是为了创造比自己更好的东西,我想这是最深的动机,之所以如此,是因为我充满了自我厌恶和羞愧.

      写作并没有让我成为一个更好的人,也没有让我成为一个更聪明、更快乐的人,但写作、文本、小说,是自我之外的东西的创造,是一种对象,有点被文学和形式的客观性所中和。脾气、声音、风格。所有这些都是精心构建和控制的。这对我来说就是写作--一只冰冷的手放在温暖的额头上。"

      链接。完全没有尊严

      还有。全面回顾

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:“I Write To Create Something That Is Better than Myself”: Reading Karl Ove Knausgaard : The Art of Non-Conformity
    • 0
    • 0
    • 0
    • 15
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务