• 注册
    • 跑道灯下的天堂。童年的笔记和飞往墨尔本的25个小时:不守规矩的艺术

    • 查看作者
    • 跑道灯下的天堂。童年的笔记和飞往墨尔本的25个小时:不守规矩的艺术

      生命

      跑道灯下的天堂。童年的笔记和飞往墨尔本的25小时

      那是很久以前的事了,也是很远的事了,而且比今天要好得多。

      我小时候对音乐有一种折衷的品味。其中大部分来自我的父亲,在我成为比他更多的歌迷之前,他向我介绍了鲍勃-迪伦。还有汤姆-佩蒂(早年)、沃伦-泽文,以及布鲁斯-斯普林斯廷,在某些时候。

      换句话说,我的成长至少晚了10年或15年。

      但在技术方面,我们这一代人比上一代人更有优势,在当时看来是这样。我攒钱买了一台索尼随身听,这是8岁时获得的珍贵财产,在接下来的几年里,我把收音机里的歌曲录下来,以便以后听。到了深夜,我就在这些歌曲中播放自己的声音来入睡。

      好吧,我记得每件小事,就像昨天才发生一样。

      在这里,在现在的时间里,我在过去的36个小时里一直在飞往澳大利亚,我走了很长的路。波特兰到达拉斯,达拉斯到多哈,多哈到墨尔本。长途飞行的时间都超过了12小时。再加上我在DFW的转机,以及不可避免的延误带来的额外机场时间,这是一次漫长的旅行。幸运的是,在长途航班上我旁边有一个空座位,所以我足够舒适。

      在卡塔尔航空公司的空中飞行了25个小时(这是我一个月内的第二次飞行,还不包括最近的另一次旅行,我乘坐A380飞机的头等舱),我有足够的时间来闲逛。我看了几部电影,并读了大部分的书。我在第一次飞行中睡了7个小时,第二次登机后又睡了3个小时,然后在降落前又睡了2个小时。我在奇怪的时间吃了饭:早上吃了香槟和蘑菇油条,睡前吃了卡布奇诺和贝氏麦片。

      在第一次飞行的某个时刻,我翻开了机上娱乐节目,发现了一部关于歌手Meat Loaf的纪录片。还记得他吗?这个故事很吸引人。由于我是在经典的《Bat Out of Hell》专辑问世的第二年出生的,显然我对当时的情况没有什么印象。

      我记得的是,在那张专辑首发大约12年后,我还在一遍遍地听。有些音乐真的是永恒的。那些歌曲是如此之好无论你什么时候出生,都很难超越青春、焦虑、心痛和救赎的主题。

      但正如我从电影中了解到的那样,这个故事还有更多的内容。卢夫先生的真名是马文-李,他与吉姆-斯坦曼(Jim Steinman)发生了争执,吉姆-斯坦曼是这张专辑中大部分歌曲的作者。

      宝贝,你是这整个世界上唯一纯洁、善良和正确的东西。

      正如纪录片所描述的那样,《地狱之蝠》在排行榜上是一个缓慢的攀升者。由于其八分钟的摇滚歌剧歌曲,它花了一些时间才找到脚。但消息慢慢地传开了,在一年之前,它的销量达到了数百万张,最终成为有史以来第三张最畅销的专辑。

      不过,期待已久的第二张专辑从未发行,至少没有由马文-李和吉姆-斯坦曼一起发行。他们各自制作了自己的第二张专辑,可以预见的是,这些专辑并不像第一张专辑那样受欢迎。

      然后是荒野时期,也是可以预见的,歌手宣布破产,被锁在家里,因为他的房子被收回了。

      然后是复出,这并不总是那么容易预测,因为不是每个人都有机会复出的。不过,别叫它复出。电影中我最喜欢的一句话是,当歌手和作曲家为《蝙蝠出地狱II》重聚时(我想标题上的想法是:不要招惹成功),他们又以 "我愿为爱做任何事,但我不会那样做 "获得了巨大成功。

      当他走到后台时,一位记者问马文-李这是否是一次复出。

      "不,"他回答说。"我从未去过任何地方。"

      这不是很好吗?只要停下来想一想。

      公众认为这是一次复出,因为突然间,他又有了一首热门歌曲。但对他来说,除了认识上的改变,什么都没有改变:所有这些时间,他仍然在工作、巡演、唱歌,并寻找能在文化中沉淀的东西。

      ***

      肉饼没有去任何地方,但对我来说,我仍然在36,000英尺。飞行路线离开了非洲,在印度洋上前进。到了早上--或者是晚上?--我们在阿德莱德上空,准备在墨尔本降落。

      在多哈停留期间,我下载了这张专辑。在这次旅行中,我的睡眠时间和我的用餐时间一样随机,当我们延迟离开卡塔尔时,当地时间将近凌晨3点,其他乘客直接进入了梦乡,但我知道我将会有几个小时的时间。当我把我的座位变成一张床时,我很累但不困。

      所以我做了一件我在拥有索尼随身听时做过的事情。我听了《蝙蝠出地狱》,这次是在它问世37年后。从那时起,我和Meat Loaf都有了长足的进步。他现在在拉斯维加斯,进行怀旧演出。我在世界各地飞来飞去,就像我做的那样,试图做一些能在文化中沉淀下来的东西,哪怕只是畅销专辑的一小部分影响力。

      我想要你,我需要你,但我不可能永远爱你。

      把你所有的梦想给我,让我在你的路上走下去。

      我愿意为爱做任何事。我永远不会对你撒谎,这是事实。

      我在午夜后降落在墨尔本,鉴于整个旅行的周游性质,这似乎很合适。正如二十多年前我第一次从索尼随身听里听到的那样,我所拥有的只是时间,直到时间的尽头。在出租车的仪表盘灯光下,我可以看到天堂,因为它把我带到威斯汀酒店办理凌晨1点的入住手续。

      这是在复出吗?
      不,我从未去过任何地方。

      ###

      图像。色度公司

      现在订阅,你将得到所有时间的最佳帖子。

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:Paradise by the Runway Lights: Notes from Childhood and 25 Hours of Flying to Melbourne : The Art of Non-Conformity
    • 0
    • 0
    • 0
    • 14
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务