• 注册
    • 路边的蛇。恐惧与感知的课程

    • 查看作者
    • 路边的蛇。恐惧与感知的课程

      路上的蛇。恐惧与感知的课程

      在过去的几个月里,当我没有为我的新书发布会做准备或在世界各地飞行时,我也在学习更多关于 "内在工作 "的知识。

      无可否认,这是一个对我来说非常陌生的领域。迄今为止,我在生活和工作中用来取得成功的所有事情上都很出色,但我已经承认,我缺乏我想做的下一步所需的技能。

      当我经历了一系列的过程,包括我自己和一些朋友的帮助,我将会分享更多关于这个问题。现在,这里是佛教传统中一个故事的修改版。我一直在思考这如何适用于我生活中的一些领域。也许它也适用于你的一些领域。

      一个学徒和尚走在路上,他的思绪转到了他和他的同伴在Airbnb工作的创业公司。在离家一英里左右的地方,他看到一条蛇趴在路中间等待。

      这位僧人熟悉最新的技术,并在他的手机上下载了很多很棒的应用程序。他还知道如何在YouTube上制作视频,他甚至很擅长在参加遥远的寺院会议时赚取飞行常客里程。

      不过,这仍然是一条蛇。一条大的、可怕的蛇。

      没有其他的路可以走,也没有真正的办法可以走回头路。僧人等待着蛇的离开,但是当太阳在一个小时后开始落山时,蛇仍然没有任何动静。

      僧人终于意识到他别无选择,只能靠近蛇,希望能把它吓跑,或者至少绕过它。当他这样做时,他看到蛇已经变了:它只是一卷绳子。毕竟没有蛇!

      他嘲笑自己,甩掉了恐惧,继续往前走。后来他下载了最新版本的 "愤怒的小鸟",把整个经历都忘了。

      像许多佛教故事(以及基督教寓言,或其他传统的故事)一样,你可以从这个故事中获得多种教训。也许最明显的是,我们所害怕的事情并不总是那么糟糕,至少在我们决定面对它们的时候。

      我们害怕的事情并不总是那么糟糕,至少一旦我们决定面对它们。

      另一个教训可能是,当我们获得面对恐惧的勇气时,我们的恐惧实际上已经转变,甚至是退缩。在这种解释中,并不是说蛇一直是一根绳子,而是当和尚走向它时,蛇变成了绳子

      当和尚向它移动时,蛇变成了一条绳子。

      这让我想起了天主教的 "转世 "信仰,当人们走近圣坛时,圣餐时的一口酒是如何转化为神圣的存在的。

      也许更简单的教训是,我们只需要开始向蛇走去,因为我们不能在太阳落山时一直站在路上。

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:The Snake in the Road: A Lesson in Fear & Perception : The Art of Non-Conformity
    • 0
    • 0
    • 0
    • 114
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务