• 注册
    • @#

    • 查看作者
    • @#

      拉-卡米娜是一位专业的另类文化博主,赫芬顿邮报和CNNGo旅游/文化记者,旅游电视节目主持人,以及三本Jpop书籍的作者。她广受欢迎的博客已被《华盛顿邮报》、《洛杉矶时报》和《纽约客》等出版物报道(《纽约客》称她 "以一种有点怪异的方式很可爱")。她曾在旅游频道与安德鲁-齐默恩(Andrew Zimmern)共同主持了一集《怪异食物》节目,并出现在NHK、Canal +、索尼、国家地理等的国际旅游节目中。拉卡米娜是加拿大人,毕业于哥伦比亚大学和耶鲁大学法学院。

      你是如何开始旅行的?

      我第一次登上飞机是在一岁的时候。几乎每年,我和我的父母都会从温哥华飞往香港(他们的家乡)。旅行对我们来说一直很重要,所以在我十几岁的时候,我已经去过亚洲、北美和欧洲的主要城市。今天,我非常幸运,我作为旅游作家/电视节目主持人的工作让我到世界各地去--特别是到东京。

      你是如何开始写作的?

      我从未想过自己会成为一名专业作家。英语和社会科学是我的强项科目,但我无法想象自己在办公桌前,用客观的语气把 "谁在哪里 "的事实串起来。我想要的是戏剧性、颓废、冒险在哥伦比亚大学学习期间,我给朋友们写了长长的电子邮件,讲述我在纽约的经历。这时我意识到我喜欢用自己的声音和自己的方式来写旅行和青年亚文化。

      你认为你作为一个作家的第一次 "突破 "是什么?

      我在19岁时收到了一份图书协议。这确实是一种侥幸。我当时正在帮助一个雇主写一份新书提案--一时兴起,决定自己写一份。我把它用电子邮件发给一家出版商,他们给了我一份协议。这是一个极好的经验,所以我继续沿着这条路走下去。现在我已经写了三本关于日本流行文化和旅行的

      作为一个旅行者和事实/故事收集者,你在路上最大的挑战是什么?

      我相信,要品味完整的体验,你必须把自己扔进行动中。因此,如果你正在报道东京的赛博格特派对,请吞下苦艾酒,和变装皇后们一起跳舞到天亮!但一旦结束,你就不能躺在床上。但一旦结束,你就不能躺在床上。必须睁大眼睛,记下名字和细节。如果第二天有一个最后期限,那就别无选择,只能满足它。

      我的 "夜行者 "朋友和我经常会互相说。"坚强!"一个旅行记者必须振作起来,在恶劣的天气、睡眠不足和我个人的撒旦:蚊子中坚持下去。不是每个人都有足够的耐力和进取心来坚持下去。

      你在研究和写作过程中最大的挑战是什么?

      我坚持第一手的经验。研究是很重要的,但它永远比不上亲身经历。我还与许多人交谈,了解他们的经历。个人方面应该推动故事的发展,每次都是如此。

      从商业角度看,你最大的挑战是什么?

      旅行写作和电视节目主持的任务有起有落,干枯的时期可能会有压力。然而,我更喜欢做我自己,做我喜欢的事(有不确定的时期),而不是拥有一份稳定的、高薪的、只为我而拍的工作。

      你是否曾经做过其他工作来维持生计?

      我不断地在进行各种项目,所有这些项目都与我的激情有关。La Carmina博客是货币化的。我为主要出版商写书,并为CNNGo和Lip Service定期写文章。我创建了几个时尚系列并与之合作。我通过我的网上车库销售来销售服装。我开始了一个日本咨询/冷却/电视固定和主持业务,La Carmina & The Pirates。这仅仅是冰山一角。

      您可能会推荐哪些旅游作家或书籍,以及/或对您产生过影响?

      我有一个忏悔。我发现大多数旅游书都是冗长的鼾声。我想说我的风格更多的是受到冒险小说的影响,比如《三个火枪手》和《金银岛》。毕竟我是一个海盗!)我拒绝将我的《疯狂古怪的主题餐厅》一书变成典型的旅游指南。东京》是一本典型的旅游指南。相反,它挤满了我的 "幽灵朋友 "的照片和我们离奇的夜晚的故事。我喜欢博客这种高度个人化的方式,并试图把它带到我的旅行写作中。

      你对正在考虑进入旅游写作的人有什么建议?

      阅读和写作,冲洗和重复。执着于提高你的技能。在这个竞争激烈的领域,没有办法:写作必须站起来。

      而作家必须脱颖而出。专注于一个利基市场,并力争处于领先地位。许多代理商和编辑来找我,因为他们喜欢我关于 "酷日本 "流行文化的博客。对于初出茅庐和已经成名的旅游记者来说,写博客是展示自己作品的绝佳方式。

      最后,接触外界。在社交网络上保持活跃。发出那些 "可怕的 "电子邮件。写作机会永远不会落在你的腿上,所以要做一个海盗--在永无止境的淘金过程中,扬帆出海,进行掠夺!这就是我们的目标。

      作为一名旅行作家,生活中最大的收获是什么?

      把我关心的个人和文化带入光明的能力。比如说。我成功地向CNNGo推荐了关于另类艺术节和Visual Kei乐队的文章,这些文章登上了CNN Asia的头版。许多青年/绿色文化是隐蔽的或被羞辱的,当我能以理解的眼光来写他们时,我感到很高兴。

      分享这个

      叽叽喳喳联系我们

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:La Carmina – Rolf Potts
    • 0
    • 0
    • 0
    • 9
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务