• 注册
    • Andy Isaacson – Rolf Potts

    • 查看作者
    • Andy Isaacson – Rolf Potts

      安迪-艾萨克森是一名自由撰稿人和摄影师,他的故事曾出现在《纽约时报》、《史密森尼》、《AFAR》和《国家地理旅行者》上。他是四次洛厄尔-托马斯旅游写作和摄影奖的获得者。他住在他的家乡布鲁克林。

      你是如何开始旅行的?

      大学毕业前的那个夏天--在科罗拉多州的一个度假胜地教滑雪并在西南地区旅行一年后,我第一次独自进行国际背包旅行,去了意大利北部。当时我19岁。我从罗马开始,在佛罗伦萨的一所语言学校学习意大利语,徒步穿越多洛米蒂山,在城市和山城中做熏火腿、奶酪、面包和博物馆/教堂的事情。我睡在旅馆和里弗吉奥(rifugios),偶尔也睡在小镇的公园里。我想说的是,在这次旅行中,我找到了我作为一个旅行者的感觉--我第一次获得了我的能力。这也是一种 "成年 "之旅。

      你是如何开始写作的?

      快进到26岁。我当时住在旧金山,在一家巨大的企业公关机构工作。这份工作对我来说并不合适,但 "媒体关系 "让我接触到了新闻和专业写作。最终,我需要纠正方向,于是辞职,然后订了一张去亚洲的机票。这本来是一次为期六个月的旅行,但我一直在走。日本、泰国、老挝、柬埔寨、越南、中国、吉尔吉斯斯坦和印度--总共11个月,大部分时间是在没有计划的情况下走陆路。一路上,我定期给家人和朋友写邮件。这些邮件读起来就像派遣信--带有一些报告的游记--而人们真的很喜欢它们同时,我觉得自己很有活力:不走寻常路,沉浸其中。他们的反馈,以及 "报告 "和写作的经验,告诉我,我已经找到了一些东西。我回到了美国,继续从事这个新的职业。我对被隔离在研究生院里没有兴趣,所以我制定了自己的课程,在KQED、CNN旧金山分社和调查性报道中心实习。那一年的摸索使我走上了写作和摄影的道路。

      你认为你作为一个作家的第一次 "突破 "是什么?

      我的新闻生涯开始于在旧金山KQED电台 "论坛 "节目的无薪实习。在编排一小时的移民节目时,我发现了 "民兵项目",这是一个由美国右翼人士组成的协会--你可以称他们为民兵--他们聚集在亚利桑那州和墨西哥的边境上,阻止移民过境。几个月后,有一次我开始做自由撰稿人,并得到了一个互联网出版物的任务,报道这个故事。所有主要机构都在那里--CNN、洛杉矶时报、美联社。我的旅行预算为零,这让我不得不拿出我那潦倒的背包技能。我与守夜人一起露营,并从记者群中转移出来,带着一个7000字的关于非法移民的故事离开,从边界两边讲述。这篇报道发表后,我又在《旧金山纪事报》上发表了一篇文章--从那时起,我一直是自由职业者。我仍然希望能有另一个突破。

      作为一个旅行者和事实/故事收集者,你在路上最大的挑战是什么?

      我用一个轶事来回答这个问题。五年前,在一个旅游杂志的任务中,我在特里斯坦-达库尼亚岛呆了一个月。特里斯坦(英国)被认为是世界上最偏远的有人居住的岛屿:它孤零零地坐落在南大西洋中间,是260名英国公民的家。他们中的许多人从未离开过该岛。每年只有八艘船--主要是渔船--在那里航行。特里斯坦与世隔绝的一个后果是,那里的记忆是漫长的,多年来,岛民们不时地被媒体轻视--被认为是落后的,等等。他们从来没有忘记这一点。事实上,介绍自己是 "旅游作家 "甚至比 "记者 "或 "记者 "更糟糕,因为唯一曾被禁止进入该岛的媒体类型是西蒙-温彻斯特。我对这种遗产和他们的戒心极为敏感。我尽量不被人看到做笔记或采访别人,至少在我逗留的前半段,我是非常有礼貌和尊重的。然而,在这样一个紧密相连、持怀疑态度的社区中建立信任,你实际上被困于其中,是一个巨大而令人畏惧的挑战。有些人以为我在口袋里塞了一个带电的录音机。其他人只是不愿意说话,担心他们的话会被扭曲,所以礼貌地避开我。我完全没有想到会这样。但我在那里有工作要做,而这个工作需要你凿开这些障碍,赢得信任,让人们对你感到温暖。

      你在研究和写作过程中最大的挑战是什么?

      讲一个好故事。特里斯坦的经历提供了一个例子:在我在那里的一个月里,没有发生什么真正的事情。我的意思是,我在岛上有一个迷人的、令人难忘的经历,从历史和人类学的角度来看,这是一个有趣的地方,但它缺乏一个好的旅行故事的许多元素--比如,一个明显的叙述。在我逗留期间,我是否经历了一些个人变化?并非如此。岛上是否有我目睹的事件可以提供耐人寻味的素材?不是的。我把事情拼凑在一起,但最终我的故事还是靠这个地方的独特性来完成。叙事上,它从来没有真正的进展,并因此而受到影响。现在回想起来,我不认为旅行故事是我写这个地方的最好方式)。因此,即使你似乎有许多对你有利的主题元素,你仍然需要找到一种方法来讲述一个引人注目的故事。然后,还有一个作者的挑战:与杂志/编辑合作(而且经常妥协),他们对你的故事可能有不同于你自己的声音或愿景。

      从商业角度看,你最大的挑战是什么?

      卖故事。确切地说,是故事的创意(我通常在获得任务后才写作)。一种商业策略是,你写的故事少,但报酬高。另一个策略是,你以较低的费用写出大量的故事。我不是一个快速或多产的作家,所以我选择前一种策略,这更像是一种耐心的游戏,也是一场赌博。幸运的是,我还拍摄了照片,这为我赢得了额外的费用。

      你是否曾经做过其他工作来维持生计?

      有一段时间,我参加了焦点小组--就是那种公司向Joe Consumer征求对即将推出的产品的反馈的小组--这些小组给我带来了一些额外的收入。我应该提到,这些天我主要为非旅游媒体写非旅游故事。

      您可能会推荐哪些旅游作家或书籍,以及/或对您产生过影响?

      加德满都的视频之夜,作者是皮克-伊尔。我妈妈把它赠送给我--当时我一定是在读高中。这本书是关于文化的全球化,一个我非常感兴趣的主题,而皮科的观察--他的观察方式--与我产生了共鸣。我的目光也转向了不协调和对比(穿米老鼠衬衫的和尚),并对其感到有趣。我倾向于寻找这些。

       

      对于那些正在考虑进入旅游写作领域的人,你会有什么建议和/或警告?

      事实上,今天的旅游媒体的面包和主食是在提供 "服务"--对读者有价值的有用信息。我对任何考虑从事旅游写作的人的第一个建议是,最初把那些让你的4000字的旅游故事在杂志上发表的想法放在一边,然后慢慢地进入。把自己想象成一个旅行记者。你对哪些地方非常熟悉?或者,当你去某个地方旅行时,你能发现什么?一开始,推销这些服务文章--提供内部消息。通过这种方式赚点钱。同时,写下你的旅行叙述。请记住,很少有人想读你在度假时做了什么。

      作为一名旅行作家,生活中最大的收获是什么?

      当然,看到世界和它的人类,但这样做是有目的的--有理由的--同时也是成千上万的人的眼睛,他们可能没有能力或幸运地自己去旅行这些地方。

      分享这个

      脸书

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:Andy Isaacson – Rolf Potts
    • 0
    • 0
    • 0
    • 8
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务