• 注册
    • 年龄,形成性 – 罗夫-波茨

    • 查看作者
    • 年龄,形成性 – 罗夫-波茨

      (集体回忆录)

      罗尔夫-波茨汇编的发现文本

      九。

      当我九岁的时候,我开始上钢琴课。在我九岁时,我有了自己的借书证。在我九岁的时候,我被诊断出患有红斑狼疮。在我九岁的时候,我的爸爸和他在火车上遇到的一个女人私奔了。当我九岁时,我的家人加入了我叔叔发起的一个邪教。当我九岁的时候,我在麦迪逊广场花园唱了一个独唱。当我九岁时,我与动物签订了一个和平条约。当我九岁时,我想杀死自己,因为我很胖。

      当我九岁的时候,我的村庄被阿拉伯军队袭击了,在喀土穆的工资。我九岁的时候,我们去迪斯尼乐园旅游,结果我拉肚子被困在酒店里。当我九岁时,我梦想着成为一名模特。当我九岁的时候,我会从以猫为主题的日历上撕下照片,并试图将它们卖给陌生人。当我九岁的时候,我从一个传教士飞行员那里得到了我的第一双鞋。当我九岁时,我从秋千上摔下来,伤了脊柱。在我九岁时,我的失业父母给了我钱,让我参加学校的书展。

      我在九岁的时候向《美国女孩》杂志提交了我的第一首诗。我第一次听说披头士乐队是在我九岁的时候。我第一次达到高潮是在我九岁的时候。我九岁时开始在布拉德福德的工厂工作。我在九岁时失去了视力。我母亲在我九岁时成为我的女儿。我母亲在我九岁时抛弃了我。我九岁时喝了第一杯啤酒。上帝的使者在我九岁时与我完成了他的婚姻。我九岁的时候被我的游泳教练性虐待了。我九岁时被诊断出患有糖尿病。在我九岁的时候,我呆在家里看着第一位女性进入太空,这改变了我的生活轨迹。

      八个。

      我在八岁的时候跑了我的第一个10公里。我八岁时被一个白人女孩吐口水,叫黑鬼。我八岁时有了一台超8相机。我在八岁时把我的生命交给了耶稣。我八岁时从我父亲那里偷了大麻。我在八岁的时候射中了我的第一只尖头鹿。我在八岁时被诊断为临床抑郁症。我八岁时开始参加帆船比赛。我八岁时被带到寺庙,献给女神。我八岁时得了脊髓性脑膜炎。我八岁时有强迫性暴饮暴食。我八岁时从溺水中救出了我的小妹妹。我八岁时来了月经。

      在我8岁时,我的母亲因手术中的并发症而去世。我八岁时,卖过报纸,当过擦鞋匠。当我八岁时,我的父亲在圣诞节送给我一匹小马。当我八岁时,我的姐姐决定我应该成为一名健美运动员。在我八岁的时候,军政府的士兵来到我的村庄,逮捕了被怀疑是抵抗组织的人。在我八岁的时候,我被纳入了一个天才教育计划,不得不去一所新学校上学。在我八岁的时候,我被安置在一个培养人的寄养家庭。当我八岁时,我目睹了五个警察袭击我的父亲。

      当我8岁的时候,我已经攒够了钱,要么买一辆自行车,要么买一台打字机。当我八岁的时候,我在伊拉克的城市被美国轰炸机袭击了。当我八岁的时候,我妈妈给我买了第一本《哈利波特》。在我八岁的时候,我的父亲第一次强迫我做爱。当我八岁的时候,我开始了BMX赛车。当我八岁的时候,我做了第一次结肠镜检查。当我八岁的时候,我开始为任天堂做广告。当我八岁的时候,我试图自杀。当我八岁时,我的父亲因为共产主义活动被列入黑名单。

      七。

      我哥哥在我七岁的时候教我弹吉他。我的祖父在我七岁的时候给了我一部袖珍宪法。我七岁时参加了第一次佩奥特会议。我七岁时开始用GW-BASIC编程游戏。我七岁时被诊断出患有自闭症。我在七岁时发生了缺血性中风。我在七岁时开始吸毒。我在七岁时开始观察鸟类。我七岁的时候第一次坐邮轮从热那亚到纽约。我在七岁的时候被施加了绑脚的痛苦。我在七岁的时候试图失去我的童贞。我在七岁时开始说唱。我七岁时开始弹班卓琴。我七岁的时候开始抽香烟。我七岁时开始浸泡哥本哈根。我七岁时不再吃鸡肉,因为我的家人收养了三只母鸡。

      当我七岁时,我在爷爷的葬礼上为大家表演了节目。当我七岁时,我开始在棉花田里工作。当我七岁时,我学会了用我的《贝蒂-克罗克儿童食谱》做饭。在我七岁时,我的心脏开始衰竭。在我七岁的时候,我的父亲进了监狱。在我七岁的时候,他们摘掉了我的右眼。当我七岁的时候,我第一次看到了大海。当我七岁时,我被我的父母收养。当我七岁的时候,我有了我的第一个网络男友。当我七岁的时候,我得了第四次疝气。当我七岁的时候,我得到了我的第一个胰岛素泵,它是紫色的。

      当我7岁的时候,我去参加一个通宵派对,我是那里唯一的印度女孩。当我七岁的时候,我看着医护人员对我妈妈进行心肺复苏。当我七岁的时候,我们失去了所有的钱。当我七岁的时候,我从圣诞老人那里收到了一个卡西欧键盘。在我七岁的时候,我被住在隔壁的女人强奸了。在我七岁的时候,我的家人给我做了一个蚂蚁农场。当我七岁的时候,我下意识地决定相信奇迹。当我七岁的时候,为我父亲工作的雇工们教我如何驾驶卡车。在我七岁的时候,我看到了我的第一次公开处决,但我认为我在朝鲜的生活是正常的。

      六。

      在我六岁的时候,我父亲用一只鞋打了我母亲的头。在我六岁的时候,我感染了小儿麻痹症。当我六岁的时候,我被迫嫁给一个年长的男人。当我六岁的时候,我开始告诉我所有的朋友耶稣是如何在水上行走的。当我六岁时,我摘掉了一半的眼睫毛。在我六岁时,我的家人被送到法国的一个拘留营。当我六岁时,我和我的家人一起去参观蝴蝶博物馆。当我六岁的时候,我陪同我的姑姑们去圣城库姆的一个圣地。当我六岁的时候,我在汽车的后座上出现了大面积的癫痫发作。当我六岁的时候,我觉得自己像个公主。当我六岁时,我从周围的谈话中了解到,我是一个奴隶。

      当我六岁的时候,我的保姆在我的生日聚会上记录了一个UFO。当我六岁的时候,我开始和我父亲一起看夜间新闻。当我六岁时,一颗德国炸弹在我们的后院外爆炸了。当我六岁的时候,我照顾我们的奶牛和山羊。在我六岁的时候,我的母亲在一场火灾中去世。在我六岁的时候,我的父亲在一次自行车事故中丧生。当我六岁的时候,我的身体有风湿性关节炎。当我六岁的时候,我在头上撒了糖,希望自己隐身,然后走进学校的男厕所。当我六岁的时候,我因为多毛而每天都受到羞辱。

      我的父母在我六岁的时候离婚了。我的家人在我六岁的时候从波兰搬到了美国。安拉的使者(愿他安息)在我六岁的时候娶了我。我的母亲在我六岁的时候绑架了我。我六岁的时候就不说话了。我在六岁时用苍蝇钓到了第一条鳟鱼。我在六岁时发现自己有一个大阴茎。我六岁时做了肠梗阻的手术。我在六岁时意识到自己是同性恋。我六岁时开始和我爸爸打猎。我在六岁时学会了下象棋。我在六岁的时候失去了我的童贞。我在六岁时开始脱发。我在六岁时开始学习英语。我在六岁的时候被强奸,并感染了艾滋病毒/艾滋病。

      五。

      当我五岁的时候,我的母亲告诉我,幸福是生活的关键。当我五岁的时候,一个百万富翁恋童癖从俄罗斯收养了我。当我五岁的时候,我的父亲决定带着他的家人去大沼泽地,在一个近海岛屿上打桩。当我五岁时,我的保姆是一只山羊。当我五岁时,我让芭比打了肯的耳光。当我五岁时,我想成为收音机里的声音。当我五岁的时候,我担心纳粹会通过我的窗户来杀死我和我的家人。当我五岁的时候,我开始在教堂唱歌。当我五岁的时候,我的父亲每天晚上给我讲一个科幻故事。当我五岁的时候,我得了癌症。当我五岁的时候,我看到一只被蚂蚁吃掉的昆虫,除了壳以外什么都没有留下。

      我在五岁的时候遇到了我称之为爸爸的人。我五岁的时候开始逃跑。我在五岁时学会了冲浪。我五岁时爱上了恐龙。我五岁时开始收集邮票。我的继父在我五岁的时候自杀了。我的父母在我五岁时给了我一个魔法箱。我五岁时开始用本田XR50赛车。我五岁时开始踢足球。我五岁时被诊断出患有镰状细胞性贫血。安拉在我五岁的时候让我皈依了伊斯兰教。我五岁时开始看《会见记者》。

      四。

      当我四岁时,我的母亲在布朗克斯区拥有一些租房。当我四岁的时候,我从波士顿被带到了这个我的家乡。当我四岁的时候,我的祖父开车带我在伯明翰转了一圈,说:"这是所有黑鬼和浣熊以及丛林兔子住的地方。"当我四岁的时候,我开始了我的拉拉队生涯。当我四岁的时候,我当时的继父就开始打我。当我四岁时,我在灌木丛下发现了一只独自发抖的小兔子。在我四岁的时候,我被猥亵了,先是被一个邻居,然后是家里的一个成员。当我四岁时,我跪在我父亲卡车的地板上,请求耶稣原谅我。在我四岁时,我母亲在离我们家几英里远的地方把车停下来,让我自己找路回家。

      当我四岁的时候,我想看起来像洗发水广告中的模特。当我四岁的时候,我的左肺上有一个网球大小的囊肿。当我四岁时,我开始收集种子。当我四岁时,我父亲开始闻可卡因。当我四岁的时候,我宣布我想成为一名医生。当我四岁时,我父亲给我注射了海洛因,我服用过量。在我四岁时,我的两条腿被烧伤,在医院住了三个月。四岁时,我告诉我母亲我想成为一个女孩。在我四岁的时候,士兵们来到我们的村庄,向人们开枪,并烧毁了我们的房子。在我四岁的时候,我不得不和其他三个女孩共用一个小屋,她们都会游泳。当我四岁的时候,我想做音乐。

      三。

      当我三岁的时候,我告诉记者:"它是把爱抽到你身体里的东西"。当我三岁的时候,我开始和我的祖母一起制作糖果。当我三岁的时候,我的姐姐帮我打掉了牙齿。当我三岁的时候,我妈妈把我带到我姑姑家,然后再也没有回来接我。当我三岁的时候,我爸爸把我的鼓棒切成两半,这样我就可以拿着它们玩了。当我三岁的时候,我与天使和仙女交谈,而其他人并不知道。当我三岁时,我父亲谋杀了我母亲。当我三岁时,我母亲带我去看心理医生,因为我不会说话。当我三岁的时候,我认为冬天永远不会结束,我再也不能到外面去了。当我三岁的时候,我大声说:"我永远不会死"。

      我在三岁时就开始唱歌。我三岁时开始跳舞。我三岁时开始弹钢琴。我三岁时开始做体操。我三岁时开始滑冰。我三岁时开始滑雪。我三岁时开始玩滑雪板。我在三岁时开始打高尔夫。我在三岁时开始参加绕桶赛。我在三岁时开始阅读。我在三岁时被诊断出患有癌症。我三岁时做了开颅手术。我父亲在我三岁的时候出狱了。我不记得我什么时候三岁了,但这并不意味着我从来没有三岁。

      二。

      我妈妈在我两岁的时候就被送进了福利院。我爸爸在我两岁的时候给我买了一件比基尼。我两岁的时候,我父母为我演奏了Miles Davis。我两岁时学会了写我的中文名字。我两岁的时候差点淹死了。我两岁时在钢琴上弹出了 "世界真小"。我两岁时被诊断出患有强迫症。我两岁时被诊断出患有JRA。我在两岁时切除了右肾。我两岁时从梯子上爬上屋顶。我两岁时开始戴眼镜。我两岁时开始上台表演,所以我最早的记忆是掌声和努力工作。

      当我两岁时,我的姨妈让我骑她的田纳西州走马。在我两岁的时候,因为祖国的战争,我离开刚果去了比利时。当我两岁的时候,我住在一个艾滋病毒感染者的护理中心。当我两岁时,我被绑架了。两岁时,我被人用锤子反复击打头部。在我两岁的时候,我的父亲把我们家搬到了巴士拉市。两岁时,我看了音乐剧《猫》并爱上了它。两岁时,我想成为一只狗。

      一。

      当我一岁时,我的母亲会把她有的任何食物嚼碎后给我吃。当我一岁时,我的父亲用一把锋利的刀片割我,因为我不肯停止哭泣。在我一岁时,我的父母搬到了南达科他州的沃特敦。当我一岁时,我的父母把我带到了西弗吉尼亚的巴拉克维尔。当我一岁时,我被收养并被带到了新泽西。在我一岁时,我被诊断出患有青少年发病的糖尿病。在我一岁时,我接受了洗礼。在我一岁的时候,一只北京狗咬了我的脸。在我一岁时,我画了第一幅画。当我一岁时,我喝了一些漂白剂。当我一岁时,我把一只六月虫放进嘴里。

      开始。

      当我出生时,我是被一个活塞式的东西拉出来的。当我出生时,我的脐带缠在我的脖子上,两只手臂和一只脚踝上。当我出生时,我发出的第一个声音是哭,就像所有其他人一样。当我出生时,我有一个耳裂。当我出生时,我有一头明亮的金发,但它变得更黑。当我出生时,我的眼睛是紫色的。当我出生时,我被放在一个扫帚柜的婴儿床里,上面有一块布。当我出生时,我成了一张折叠的地图上可见的一角。

      这篇文章最初出现在《创意非虚构》第55期,2015年春季。

      分享这个

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:Age, Formative – Rolf Potts
    • 0
    • 0
    • 0
    • 4
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务