• 注册
    • 马克-约翰逊-罗夫-波茨

    • 查看作者
    • 马克-约翰逊-罗夫-波茨

      马克-约翰逊是一位美国旅游作家,常驻智利圣地亚哥。他的文章曾出现在《新闻周刊》、《GQ》、《彭博社》、《卫报》和《芝加哥论坛报》等媒体上。他还是《孤独星球》的常客,也是《男士杂志》和BBC的定期撰稿人。

      你是如何开始旅行的?

      我妈妈在南卡罗来纳州长大,我爸爸在科德角长大,所以离开我们在华盛顿郊区的家进行长途旅行的概念是我从小就习惯的事情。随着我年龄的增长(和亲戚的去世),家庭公路旅行的规模越来越大。我们五个人挤在小货车里,开得越远越好,只要我们还能在两周内返回。我想这些旅行在我很小的时候就灌输了这样一种观念:旅行可以让你的思想开阔到门外的世界。我们的大部分旅行都是去美国的国家公园,我的父母很明智地将这些旅行作为孩子们的学习机会。我妈妈喜欢说我的第一篇旅行文章是用铅笔写在宽尺笔记本纸上的黄石公园间歇泉指南。当时我八岁。

      当我在大学二年级时在伦敦留学时,旅行的烦恼再次袭来。此后,当我背着背包环游欧洲时,我对世界的好奇心真正进入了亢奋状态。我搬回了弗吉尼亚州,完成了大学学业并前往纽约开始了电影和电视的职业生涯。但不到两年,我又离开了,这次是在维尔京群岛的一个生态度假区生活和工作。当我厌倦了热带地区时,我申请了工作假期签证,搬到了新西兰,并开始了一个旅游博客。然后我在东南亚和印度背包旅行了6个月。在经历了改变生活的旋风之后,我已经没有退路了。旅行将成为我生活中的一个重要部分。

      你是如何开始写作的?

      当我决定要给旅行写作一个机会时,我很快意识到,迫使自己每天既旅行又写作的最好方法是创建一个博客。博客迫使我在自己设定的最后期限前工作,到新的地方旅行,并记录下我的所见所感所闻。它迫使我从一个新的角度探索世界。这个博客不是很好,但它是诚实和亲密的,而且它似乎吸引了越来越多的读者(尤其是中年妇女)。我最初在博客上写了我在新西兰的旅行经历。后来,我开始写关于亚洲的博客。我并没有靠这个赚钱(我在旅行中找了一些零工来维持生计),但这一经历让我了解到自己作为一个旅行者和作家的优势和劣势。

      当我回到纽约时,我--相当令人惊讶--能够将我的博客经验转化为一份付费工作,在一家年轻的数字出版物上担任旅游编辑。我利用一切可以利用的机会去旅行,并写下我知道我需要的那种深刻的、硬性的故事作为剪辑。我也很幸运,在我担任旅游编辑的三年里,该出版物有了很大的发展,并收购了一份备受尊敬的印刷杂志(这增加了我的知名度)。更幸运的是,当我决定搬到澳大利亚与我的伴侣团聚时,我的主编拒绝了我的辞呈,而是要求我以远程方式工作。这使我能够在澳大利亚各地旅行,撰写关于该地区的长篇杂志文章,并在一个完全不同的媒体环境中建立联系。

      你认为你作为一个作家的第一次 "突破 "是什么?

      我不知道作为一个作家,我是否曾经有过一次 "休息"。我认为这更像是一场漫长的磨练。大约三年前,当我成为自由职业者并搬到南美时,我不知道会有什么结果。我花了一些时间来重新建立自己,但我认为我能够做到这一点的原因有很多。首先,生活成本远远低于美国,这给了我一个缓冲期,让我在自由职业者的世界里找到自己的位置。我还认为,通过让自己离开纽约、悉尼或其他主要中心城市,我能够使自己在竞争中略胜一筹,并将自己作为拉丁美洲专家来推销(尽管这有时会使我在寻求写更远的目的地时更加困难)。随着时间的推移,我已经能够减少可怕的故事投稿,而更多地满足寻找南美内容的编辑们的故事要求。

      我也从来没有把我的祖国--美国,看成是我唯一可以写作的市场。因此,我已经能够为全世界的出版物工作,从澳大利亚到英国和阿联酋。

      作为一个旅行者和事实/故事收集者,你在路上最大的挑战是什么?

      跟进电子邮件。当我在路上时,我想完全投入到目的地和沿途遇到的人物中去。我不想到处找我的手机来回复邮件。然而,我的工作性质是,我是我自己的老板、会计师和经纪人。我是我自己的小企业。因此,没有人可以回答关于电汇退票的问题,也没有人可以回答关于故事编辑的问题,也没有人可以回答我在X日是否可以旅行的问题。旅行作家必须相当勤奋地处理多任务,同时生活在两个世界。

      你在研究和写作过程中最大的挑战是什么?

      我经常从旅行中回来,带着满满一本子的事实和想法,但这些都不会被纳入最终的故事中。缩小你在路上的经历,以满足你的简报的严格要求或你的故事的具体角度,这是一个挑战。总有那么一刻,当我从旅行中回来时,我想:这很好,现在这一切意味着什么?我从这次经历中得到的主要收获是什么?我怎样才能把所有这些杂乱无章的笔记转述成一个有凝聚力的故事,不仅有意义,而且对读者来说也是有趣的?一旦我确定了故事的核心,我就需要找到合适的引子,这往往是最艰难的部分。我通常会写两到三个方案,看看哪一个能坚持下去。

      从商业角度看,您最大的挑战是什么?

      获得报酬。每份出版物都有自己的文书工作、账单要求和(往往是可笑的延迟)付款时间表。为了得到报酬,有许多障碍需要跳过。写无数的电子邮件提醒编辑你还没有收到你的工作报酬,这可能会让人感到沮丧。我有一个彩色编码的Excel电子表格来记录付款情况--否则我每年都会损失数千美元的未付发票。

      你是否曾经做过其他工作来维持生计?

      我偶尔会写一些关于商业、外籍人士问题、全球趋势和这些方面的东西,不过最近越来越少了。我还在智利(我住的地方)为视频拍摄做固定工作。在成为旅游作家的道路上,我当然也做过很多零散的工作。其中包括滑雪场的售票员、生态度假村的经理、独立电影公司的剧本阅读者和青少年肥皂剧《绯闻女孩》的制作助理。这是个有趣的旅程。

      您可能会推荐哪些旅游作家或书籍,以及/或对您产生过影响?

      我已经读完了保罗-特鲁的大部分书,尤其喜欢涉及火车旅行的书,包括《铁路大集》。我也是皮科-艾尔、科林-图伯伦和罗里-斯图尔特的粉丝。我喜欢威廉-莱斯特-蒙在《PrairyErth》和《蓝色公路》中挖掘美国灵魂的方式。其他最喜欢的旅行书包括威尔弗雷德-特西格(Wilfred Thesiger)的《阿拉伯沙》和布鲁斯-查特温(Bruce Chatwin)的《在巴塔哥尼亚》。我认为保罗-萨洛佩克在《走出伊甸园》期间为《国家地理》撰写的故事相当具有启发性。

      对于那些正在考虑进入旅游写作领域的人,你会有什么建议和/或警告?

      我认为,如果你有天赋,而且你真的很努力,没有什么可以阻止你成为一名旅行作家,只要你在这一路上有一点点的运气。当然,我认为你通过把自己放在正确的地方,遇到正确的人,并且永远不要让不可避免的拒绝让你失望,来创造你自己的很多运气。像任何工作一样,网络和自我品牌可以成为你是在默默无闻中辛勤工作还是在世界范围内建立必要的联系的重要组成部分。

      综上所述,任何旅行作家都会告诉你,这不是一个为了赚钱而进入的职业。在这个领域,你永远不会变得富有,尽管你常常可以活得很好。这也不是一个适合那些容易沮丧的人的职业。旅游写作可能是一个非常孤独的工作。我的绝大部分旅行时间都是一个人度过的,一个人在餐馆里吃饭,一个人睡在肮脏的宾馆里。如果你经常为工作而旅行,它也会对友谊和关系产生影响。准备好错过很多的生日和婚礼吧。

      作为一名旅行作家,生活中最大的收获是什么?

      我想我一直是个好奇的人,这份工作让我能够满足我对地球上最遥远的角落和不同文化的知识渴求。很多人收集让他们高兴的东西,但我可以收集故事。我可能永远不会有一辆漂亮的汽车或房子,但我将永远拥有我去过的地方和一路上遇到的人的记忆。尽管我有时会抱怨,但我不能要求一个比旅行、认识新朋友和讲述精彩故事更充实的工作。

      分享这个

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:Mark Johanson – Rolf Potts
    • 0
    • 0
    • 0
    • 13
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务