• 注册
    • 在西伯利亚丛林中体验(和上演)曼陀罗的真实性–罗夫-波茨

    • 查看作者
    • 在西伯利亚丛林中体验(和上演)曼陀罗的真实性–罗夫-波茨

      去年冬天,当我徒步进入苏门答腊岛西海岸的西伯鲁特岛的丛林时,我的导游阿古斯让我忙着参加一些活动,让我窥探当地的门塔瓦文化。毫无疑问,自从阿古斯开始带领旅行者进入丛林以来,他已经学会了在准确反映当地生活方式与实地检验游客想要拍摄的东西之间取得平衡。

      因此,这张照片有几个叙事层次。在一个层面上,它准确地反映了门头沟妇女如何在丛林溪流中捕鱼。当阿古斯和我出现的时候,这个女人并没有打算捕鱼,但她在展示她的技术时确实捕到了一些鱼(她和她的家人后来都吃了)。虽然她和西伯鲁特丛林中的其他妇女一样,都是门头沟人,但阿古斯却对我隐隐有些歉意,因为她看起来不像她的一些邻居那样是传统的门头沟人。

      Agus确实已经适应了旅行者的摄影感觉,他担心我可能会对她穿着 "I❤️Pariaman"(西苏门答腊的一个沿海城市)的T恤衫而不是传统的羽毛头饰、树皮裙和珠子感到失望。因为归根结底,真正的门头沟 "真实性 "是由某个门头沟人选择的任何衣服来表达的(毕竟,T恤衫便宜又舒适),所以我真的不能抱怨。不过,阿古斯知道,旅行者对门头沟的真实性有一种非常具体的视觉感受。

      这里的最后一个叙事层是,我自己也在照片中(恰好参与了拍摄自己的照片这一元行为)。这是Instagram等视觉叙事平台的一个关键难题。当然,观众是为了欣赏被描述的人的经历--但当被描述的人是旅行者本人时,拍摄照片的那个看不见的人背后的故事是什么?

      在这种情况下,我出现在照片中,说明了阿古斯作为一个导游的全面性。他已经带着几十名游客进入门头沟丛林,他已经养成了用自己的智能手机拍摄这些游客的习惯,以防他们想要拍摄自己的照片和视频(而且,他们总是这样)。

      阿古斯非常了解客户自己的视觉叙事欲望,当我在拍摄自己的照片时,他会悄悄地走进去,把看起来很现代的物品从现场移走。在我2019年2月18日Instagram帖子的第二段视频中,有一个复活节彩蛋,你会看到我的主人阿曼提鲁(身穿传统的门塔瓦族服装)通过在上面跳舞来处理西米浆;当他这样做时,一个红色的塑料水瓶坐在背景中--但只有大约三秒钟,然后阿古斯的手臂飞快地进入画面,把它抢走。

      :"派遣 "是我在路上写的短篇小故事、简介和微型文章,通常与我的Instagram账户同步发布。如果想了解更多完整的写作,请查阅我的《马可波罗没有去那里》一书,或本网站的文章故事档案。我没有设置 "评论 "部分,但我很高兴通过我的 "联系 "页面听到你的想法。

      分享这个

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:Experiencing (and staging) Mentawai authenticity in the jungles of Siberut – Rolf Potts
    • 0
    • 0
    • 0
    • 7
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务