• 注册
    • joe henley – rolf potts

    • 查看作者
    • joe henley – rolf potts

      乔-亨利是一位自由撰稿人、编剧、作家和音乐人。乔来自萨斯喀彻温省的萨斯卡通,2005年从新闻学院毕业后直接搬到台湾。从那时起,他在台湾、缅甸、菲律宾、泰国、中国、古巴和世界各地的其他地方为印刷、网络和电视媒体进行报道。他的新书《Migrante》现已由Camphor出版社出版。该书的所有销售收入将捐赠给台湾的移民工人宣传团体。

      你是如何开始旅行的?

      我想这要追溯到我还是个孩子的时候。旅行一直是我父母推动和鼓励的事情。每年我们至少有一次大型家庭旅行,有时在加拿大境内,有时在海外,如墨西哥、多米尼加共和国或美国的某个地方。我记得的第一次旅行是我和弟弟坐在面包车的后面,爸爸在前面掌舵,妈妈坐在副驾驶的椅子上,可能是去某个露营地。如果没有这些旅行,从很小的时候开始,我不知道我是否会离开萨斯喀彻温省。

      你是如何开始写作的?

      搬到台湾不久,在新闻学院毕业后,我在一家教育出版公司找了一份作家/编辑的工作来支付账单。那是一份文职工作,我很快就发现,长时间被绑在椅子上,被隔板包围,在日光灯下眨着眼睛的干眼症,并不适合我。所以我开始寻找出路,在这里和那里提出故事创意。我想我通过的第一个提案是给斗牛士网络的,做一些关于 "一个外国人在台湾生活的一天 "的东西。我记得他们给了我25块钱。我就这样开始了工作,一个收入不高的职业。几年后,我真正想做的写作才会超过我为维持生计而不得不做的写作。但我还是做到了。

      你认为你作为一个作家的第一次 "突破 "是什么?

      这与旅行无关,但在我开始做自由职业者后不久,我设法在《台北时报》开了一个每周专栏,报道该城市的音乐场景。那时候我已经在台湾的朋克和金属乐队工作了几年,并在我自己的网站上写了关于这个场景的文章。当之前的专栏作家辞职时,我马上就投了简历,并在同一天得到了这个工作机会。我想,在日报上有一个固定的署名,对我的名字来说是有一点可信度的,后来我一直在尽我所能一点一点地破坏它。

      作为一个旅行者和事实/故事收集者,你在路上最大的挑战是什么?

      对我来说,最大的挑战是平衡工作所需的旅行和滋养灵魂的旅行。两者之间经常有重叠,但并非总是如此。但这正是生活的真正意义所在--平衡。旅游写作也不例外。

      你在研究和写作过程中最大的挑战是什么?

      对我来说,旅行都是关于人的。我总是强调要找到合适的人物来充实故事。如果都是地方,那就不好了。你需要把历史搞清楚,把背景搞清楚,这也是一种压力。你空降到这里,你不希望看起来像一个插班生。事实上,你就是这样。但这就是工作,在相对较短的时间内获得内部人士的洞察力。你通过倾听当地人的意见来做到这一点。我发现,只要我在态度和性格方面保持开放,人物就会找到我。或者说,我们会找到对方。

      从商业角度看,您最大的挑战是什么?

      将开支保持在旅行在经济上可行的水平上是非常具有挑战性的。好的价格是存在的,但不容易得到,而且它不会变得更容易。这是一条漫长的道路,要达到一个水平,你才能真正从旅游写作中获利,而不仅仅是让它支付部分旅行费用。对我来说,保持红利意味着从一个地方为不同的出版物提交多个故事,当然,要从不同的角度报道这个地方。

      你是否曾经做过其他工作来维持生计?

      我当然有。有一段时间,我在做语音录制工作。台湾有很多制作移动游戏的公司。鉴于我的死亡金属背景,为反派人物配音并不难找工作。我可以和最好的人一起邪笑和咆哮。我还做了一段时间的电影字幕编辑工作。那也不算太糟。它实际上帮助了我的剧本创作工作,这也成为我作品中蓬勃发展的一部分。

      您可能会推荐哪些旅游作家或书籍,以及/或对您产生过影响?

      我将保持简洁,只推荐一本,我相信你们的读者中有很大一部分人已经熟悉这本书了。但是为了以防万一,如果你还没有拿起威廉-利斯特-热月的《蓝色公路》,请自己去买一本。就是现在。如果你还没有对后面的道路和对下一个弯道可能出现的东西的永久兴奋感感到渴望,这本书会让你比你说 "住在河边的面包车里 "还要快。

      对于那些正在考虑进入旅游写作领域的人,你会有什么建议和/或警告?

      我不会给出任何警告。如果这是你的召唤,那就是你的召唤,你必须遵循它。你没有选择。建议?潜入水中,一头扎进去。把它当作一次公路旅行。慢慢来。不要指望你会变得富有,但也不要让任何人告诉你,你应该免费做这个。你的声音就在那里。去找到它。

      作为一名旅行作家,生活中最大的收获是什么?

      对我来说,这是对我的时间的控制。在我以前的生活中,作为一个住在隔间里的暖气工,我对不得不要求休假抱有根深蒂固的怨恨。我的意思是,这是我的时间。为什么我必须问你,我是否可以拥有已经属于我的东西?也许这是一种略显幼稚的心态,但这就是我的思维方式。在过去的八年里,我一直在做自由职业者,我的时间终于完全属于我自己。我不需要问任何人,什么时候我可以分出一小部分时间给自己享受。我再也不能以任何其他方式生活了。

      分享这个

      脸书

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:Joe Henley – Rolf Potts
    • 0
    • 0
    • 0
    • 6
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务