• 注册
    • 全球化到底摧毁了什么?

    • 查看作者
    • 全球化到底摧毁了什么?

      发布: 02/25/19 | 2019年2月25日

      发布: 02/25/19 | 2019年2月25日

      当我走在麦德林的街道上时,我遇到了一家Dunkin' Donuts,这是一家来自我家乡波士顿的甜甜圈连锁店。(这是最好的。当地人对Dunkin相当重视。不要招惹马萨诸塞州居民和邓肯)。)

      当我看着这个商店时,我的胃里形成了一个坑,我变得安静而忧郁。

      几天来,我一直遇到星巴克、麦当劳、肯德基、Papa John's,现在又遇到了邓肯甜甜圈。

      麦德林已经被铁链占领了。

      又一个被全球化毁掉的地方!

      另一个地方,当地的特色正在消失。

      或者......是吗?(以摩根-弗里曼旁白的声音说。)

      或者......是吗?(以摩根-弗里曼旁白的声音说。)

      那个Dunkin' Donuts真的是一件坏事吗?

      或者我之前看到的那家星巴克?或者所有那些Papa John's?(我的意思是那个大蒜黄油酱太神奇了。)

      当我继续在街上走时,一个想法突然出现在我的脑海中。那个 "邓肯甜甜圈 "到底毁了什么?

      真的毁了吗?

      我的意思是,附近的商店和摊位仍然充满生机,满是购买小吃和咖啡的顾客。

      真正困扰我的是什么?

      然后我想到了。

      我意识到,也许我之所以伤心,是因为邓肯甜甜圈真正摧毁的不是麦德林,而是我认为的麦德林。

      认为麦德林是。

      作为旅行者,我认为我们倾向于讨厌 "全球化",因为我们从书本、电影和我们的集体文化意识中想象出一些地方是某种样子。

      我们常常有这样的印象--基于没有第一手的经验--一个目的地应该是什么样子,人们应该如何行动。我们想象着荒凉的海滩,或古朴的咖啡馆,或质朴的古镇,或狡猾的破旧的城市,因为我们在十年前的电影或书中看到了这些。我的意思是,大多数美国人仍然认为哥伦比亚充斥着毒品,或者东欧仍然像铁幕倒下后的那一天一样。

      这并不是一个新现象。我们希望我们访问的地方能够符合我们在心理上为它们创造的盒子。我们希望我们对它们的印象得到验证。

      哎呀,连马克-吐温都对泰姬陵有这种感觉。

      ”我读了大量的关于它的资料。我在白天看到它,我在晚上看到它。

      月光下,我看到它近在咫尺,我从远处看到它;我一直知道,在它的种类中,它是世界上的奇迹,现在没有竞争对手,将来也不可能有竞争对手;然而,它不是我的泰姬。我的泰姬陵是由兴奋的文人建造的;它牢牢地嵌在我的脑子里,我无法把它炸出来。"

      我的意思是,我们在某种程度上是为了一种冒险和异国情调而旅行。要成为探险家,找到没有任何外部影响的景点。我的朋友Seth Kugel在他的书中说,2016年,英国的一个小镇受到中国旅游团的欢迎,因为它是典型的英国。中国旅游团希望看到一个符合他们愿景的地方。

      全球化阻止了这一切的发生。

      突然间,我们走在街上--我们看到了家的一部分。

      我们的幻觉--我们创造的关于我们所处的目的地的神话--被打破了。

      "嗯,有一家星巴克。游客们都在这里。这个地方现在被毁了。"

      但这真的是一件坏事吗?

      当我们想象某个地方应该是怎样的时候--比如泰国的小岛上有小木屋和空荡荡的海滩,或者农村里只有当地的食物和推车小贩--我们试图冻结这个世界(而且往往带有残留的殖民主义的气息)。

      我们忘记了地方不是迪斯尼乐园,也不是100年前。事情在变化。地方在发展,在成熟,在前进。我们周围的世界并没有像我们的主题公园那样凝固在时间中。这甚至还没有触及与这些想法相关的殖民主义/西方定型观念的冰山一角)。

      我是否愿意看到世界上到处都是母婴店,而在麦德林没有邓肯甜甜圈?

      从表面上看,是的。

      但如果我真的想一想,那是因为我想逃离我的家,而不是被提醒。这是因为我希望这个世界与我在书本和电影中看到的世界一致。这是因为没有人能够完全不受我刚才谈到的观点的影响。我已经创造了一个天空中的城堡,我不想看到它被摧毁。

      但发现的艺术的一部分是让你的先入为主的观念被打破。

      例如,大多数美国人(甚至可能是世界上大多数人)将哥伦比亚视为这个充满咖啡、犯罪、水果和在街上游荡的毒品的偏远丛林。它是狡猾而危险的。

      但哥伦比亚并不像人们想象的那样。麦德林拥有我在斯堪的纳维亚半岛以外见过的最好的交通系统之一,而且Wi-Fi无处不在。这里也有一些令人难以置信的米其林星级美食。波哥大有世界级的博物馆。数字游民对那里趋之若鹜。这里的道路是一流的。许多年轻人讲英语,他们受过教育,对世界大事非常了解。

      因此,当哥伦比亚摆脱其麻醉剂的过去,像世界拥抱它一样拥抱世界时,我们--我--是否应该惊讶于骑在小吉普车上的人在播放泰勒-斯威夫特的音乐,或者汉堡、披萨和琴酒真的很受欢迎?我们应该对哥伦比亚人也想尝尝这个世界的滋味感到惊讶吗?

      我们经常认为全球化是一条单行道,西方的产业链 "入侵 "其他国家。我们在西方的谈话总是关于我们如何毁坏其他地方。

      然而,这些地方并不只靠游客的钱来生存。当地人确实在那里吃饭。我们有什么资格对他们说不呢?

      而我经常思考相反的问题:当来自其他非西方文化的人旅行时,他们是否有同样的反应?

      他们有同样的反应吗?

      哥伦比亚人在某地旅行时是否会说:"唉,这里有蒙多的地方?这个地方被毁了"。

      这里是mondongo的地方?这个地方已经被毁了。"

      意大利人在度假时讨厌看到比萨饼吗?

      日本人看到国外的寿司会不会感叹?

      我不想看到金字塔旁边的金色拱门,但在埃及有一些专营权就这么糟糕吗?我们有什么资格说:"嘿,你不能拥有这个。我想把你的国家想象成这个天方夜谭的幻想!把那个披萨店去掉!"。那些骑骆驼的人在哪里?"

      天方夜谭的幻想!把那个披萨店赶走!那些骑骆驼的人在哪里?"

      无论是连锁店还是只是一种美食,我不认为文化的交融是如此糟糕。

      全球化并不完美。当然,它的好处也不平衡。人们已经就这个问题写了很多文章。让我们把这个问题放在一边。我在这里不是要讨论这个问题。我在这里是为了思考全球化和我们作为旅行者对它的看法。

      那个邓肯甜甜圈提醒我,让我在麦德林的全球化世界也让哥伦比亚人不仅能接触到我的文化,也能接触到其他文化。

      我认为我们需要停止通过作为西方旅行者的近视眼单向镜头来看待全球化。

      我们真的希望呆在贫困/僻静/没有联系的地方,这样我们就可以根据我们对目的地的一些幻想来获得 "真实 "的体验吗?我们真的不想让当地人体验披萨,或汉堡,或苏格兰威士忌,或爵士乐,或泰国流行音乐,或其他非本地的东西吗?

      我认为我们不应该把全球化看成是导致一个地方被 "毁掉"。文化总是在不断变化。

      把陌生的文化带到我们身边的同样过程也把我们的部分文化(包括其他文化)带到那里。

      当你有更多的文化相互交流时,你就会明白,每个人都是人,都有同样的愿望和需求。

      我想这是我们应该庆祝的事情。

      Matt's note: 在每个人都在评论中抓狂之前,让我明确一下:我并不是说全球化都是彩虹和独角兽。跨国公司有很多问题,特别是当涉及到税收、劳动力和他们在一个国家保留多少钱的时候。还有很多与外包有关的环境和社会问题。这些都是重要的社会和经济问题,需要从政治上加以解决,以便每个人都能分享一个更加全球化的世界的好处。我不否认有这些问题。但这篇文章只是想从一个旅行者的角度来看待这个问题。

      Matt's note: 在每个人都在评论中抓狂之前,让我明确一下:我并不是说全球化都是彩虹和独角兽。跨国公司有很多问题,特别是当涉及到税收、劳动力以及他们在一个国家保留多少钱的时候。还有很多与外包有关的环境和社会问题。这些都是重要的社会和经济问题,需要从政治上加以解决,以便每个人都能分享一个更加全球化的世界的好处。我不否认有这些问题。但这篇文章只是想从一个旅行者的角度来看待这个问题。

      如何用50美元一天的时间环游世界

      我的《纽约时报》最畅销的平装世界旅行指南将教你如何掌握旅行的艺术,以便你不走寻常路,省钱,并有更深刻的旅行体验。这是你的A到Z计划指南,BBC称之为 "经济型旅行者的圣经"。

      纽约时报》最畅销的平装世界旅行指南将教你如何掌握旅行的艺术,使你不走寻常路,省钱,并有更深刻的旅行体验。这是你的A到Z计划指南,BBC称之为 "经济型旅行者的圣经"。

      点击这里了解更多,今天就开始阅读吧!

      预订你的行程。后勤技巧和窍门

      预订您的航班

      通过使用Skyscanner或Momondo寻找廉价航班。它们是我最喜欢的两个搜索引擎,因为它们在全球范围内搜索网站和航空公司,所以你总是知道没有任何石头被遗漏。

      预订您的航班

      通过使用Skyscanner或Momondo寻找廉价航班。它们是我最喜欢的两个搜索引擎,因为它们在全球范围内搜索网站和航空公司,所以你总是知道没有任何石头被遗漏。

      预订您的住宿

      你可以在Hostelworld预订你的旅馆。如果你想住在旅馆以外的地方,请使用Booking.com,因为他们总是能提供最便宜的旅馆和廉价酒店的价格。

      预订您的住宿

      你可以在Hostelworld预订你的旅馆。如果你想住在旅馆以外的地方,请使用Booking.com,因为他们总是能提供最便宜的旅馆和廉价酒店的价格。

      不要忘记旅行保险

      旅行保险将保护你免受疾病、受伤、失窃和取消的影响。这是全面的保护,以防出现任何差错。我从来没有在没有它的情况下去旅行,因为我在过去多次不得不使用它。我已经使用世界游牧公司十年了。我最喜欢的提供最佳服务和价值的公司是。

      不要忘记旅行保险

      旅行保险将保护你免受疾病、受伤、失窃和取消的影响。这是全面的保护,以防出现任何差错。我从来没有在没有它的情况下去旅行,因为我在过去多次不得不使用它。我已经使用世界游牧公司十年了。我最喜欢的提供最佳服务和价值的公司是。

      • 世界游牧者(为70岁以下的所有人)。

      • 为我的旅行投保(为70岁以上的人)。

      • Medjet(用于额外的遣返保险)。

      准备好预订你的旅行了吗?

      请查看我的资源页面,了解你旅行时使用的最佳公司。我列出了我旅行时使用的所有公司。它们是同类中最好的,你在旅行中使用它们不会出错。

      准备好预订你的旅行了吗?

      请查看我的资源页面,了解你旅行时使用的最佳公司。我列出了我旅行时使用的所有公司。它们是同类中最好的,你在旅行中使用它们不会出错。

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:What Does Globalization Really Destroy?
    • 0
    • 0
    • 0
    • 9
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务