围绕Lepakshi的故事 – Lakshmi Sharath

莱帕克什周围的故事

当你进入时，一个巨大的Bala Ganesha迎接你。湿婆神和毗湿奴神面对面，而中间的是韦拉巴德拉。我走了一圈，Natyamantapa吸引了我。这里是众神演奏音乐的地方。梵天在敲打着钹，纳拉达在敲打着坦普拉，湿婆以他的Nataraja化身和其他天上的艺术家一起。他们用自己的乐器、服装和装饰品让我们着迷，他们似乎在创造神圣的旋律。

我在Anantpur区Hindupur附近的这个小村庄Lepakshi，看着一些来自Vijaynagar时代的罕见壁画，这些壁画装饰着这座16世纪的古老Veerabhadra寺庙。这是一个星期六的下午，令人惊讶的是，这里没有游客。一个大的联合家庭刚刚走进来，孩子们在柱子中发现了他们的游乐场。太阳也在玩捉迷藏，看来它很快就会消失在云层中。

世纪的维拉巴达拉寺。这是一个星期六的下午，令人惊讶的是，这里没有游客。一个大的联合家庭刚刚走进来，孩子们在柱子中发现了他们的游乐场。太阳也在玩捉迷藏，看来它很快就会消失在云层中。

我坐在其中一根柱子旁边，欣赏着这一幕。与任何旅游景点不同的是，这里没有围攻游客的小贩或商店。一个导游提供了他的服务，看着他那张颇有希望的脸，我决定不要让他失望。当孩子们停下他们的游戏，也听他讲话时，他就在画廊里演奏。

拉玛对鸟儿贾塔尤说："Le pakshi，要求它站起来，"导游有点夸张地讲述了《罗摩衍那》中的情节。"拉瓦那砍掉了它的翅膀，拉玛发现这只鸟就倒在这个村庄里。这就是为什么它被称为Lepakshi。请看这个雕塑......还有更多的故事，"他的声音渐渐消失了。

这座以Vijaynagar风格建造的寺庙有一个碑文，说它是由Virupanna建造的，他的家族神是Veerabhadra。该寺庙以最大的石碑Nandi而闻名，离主寺庙建筑群只有几米远--这证明了我们古代工匠的建筑技能。它是由一块岩石雕刻而成，高20英尺，长30英尺。在主神殿的Nandi对面，有一个多头罩的Naga Linga。当我向它走去时，一群孩子摆出了一张快乐的家庭照片。

故事、神话和当地的传说几乎在这里的每一面墙上都有共鸣。例如，寺庙所建的山丘被称为Kurmasaila，因为它像一只乌龟。巨大的多面体Naga Linga据说是由一块巨石建造而成的，速度之快，显然是在厨师为工人们做完饭之前。但是巨石上很快就出现了一条裂缝，看起来就像雕塑从中间裂开，朝向它的底部。"雕塑家的母亲被她儿子的作品所吸引，称赞了他，但她的话只引起了邪恶之眼，裂缝就出现了，"导游说，我对这些迷信的说法报以微笑。导游继续介绍更多的传说。未完成的Kalayanamandapam是湿婆和帕尔瓦蒂被认为结婚的地方。地面上的一只大雕脚常年注满水，据说是西塔的脚。导游说："据说这也是杜尔加女神访问这里时的脚，"。他向我展示了地面上雕刻的像塔利一样的盘子。当地人在这里吃饭，"他说。在我看来，它更像是巨大的调色板。

虔诚的故事被描绘在低音浮雕或装饰在寺庙的壁画上。这些壁画是维贾伊纳加尔王朝最好的标本之一，这些壁画使《普兰经》生动起来，湿婆的各种形态争相出现。我的导游讲述了这些刻画在墙上的虔诚故事。湿婆作为一个修行者，要求Sriyala和他的父母杀死他们唯一的儿子并喂养他，以此来测试他们的虔诚。另一幅壁画描绘了一位公正的国王Manuchola，他以儿子的生命为代价为一头牛伸张了正义。

虽然壁板、雕塑和绘画讲述的是《普兰经》和史诗中的故事，但神殿墙壁上的两个红色印记却令人心痛，它讲述了一个悲伤的故事。Virupanna，一个商人和Vijaynagar皇帝的司库，Achutadevaraya在这里发现了Veerabhadra的雕塑，决定在这里建造一座寺庙。当国王不在的时候，他用国库里的钱来做这件事。寺庙几乎已经完工，除了kalyanamandapam，当国王回来时发现他的国库空空如也，寺庙未经他的允许就建成了。他命令把维鲁潘纳的眼睛弄瞎，但商人决定惩罚自己，在卡利亚南达帕附近的墙上撞了一下。据说这两个红印是商人把自己的眼睛挖出来时留下的血迹。据说这个村子被称为Lepa -akshi，意思是失明的村庄。忧郁的气氛让人有点上瘾，然后柱子的美感把你从悲剧中带出来，寂静让人着迷，孤独让人诱惑。"你仍然可以在这里看到维鲁潘那的鬼魂......眼睛在流血...... "导游的声音拖长了，但我已经迷失在神话和史诗的世界里。

这篇文章最近发表在Yahoo.com上，我在《印度教徒》的专栏《内部故事》中也有节选。