• 注册
    • 我在马尼拉被拒签了西班牙和美国的签证。而那是一个美丽的

    • 查看作者
    • 我在马尼拉被拒签了西班牙和美国的签证。而那是一个美丽的

      我在马尼拉被拒签了西班牙和美国签证。那是一次美丽的经历

      This is a version appeared on Rappler: 我在马尼拉被拒签美国和欧洲签证,这是一个美丽的经历

      当我要打这封信时,我在微笑。我刚刚从美国签证的面试中到达我父母在马尼拉的简陋住所。

      我微笑着告诉我妈妈:"我没有拿到签证。这没关系,因为我不觉得这是个死胡同。我仍然把一切都想好了。"

      "我没有得到签证。这没关系,因为我不觉得这是个死胡同。我仍然把一切都想好了。"

      我在笑,因为一位美国博主朋友告诉我,"你一直在改变计划。去完菲律宾后你要去哪里?看起来你比我还到处跑"。

      "你一直在改变计划。菲律宾之后你要去哪里?看起来你比我还到处跑。"

      我微笑着回答他:"你不需要去世界上每一个国家的签证。可以肯定的是,我的计划比你的要多得多。"

      "你不需要去世界上每个国家的签证。可以肯定的是,我的计划比你的要多得多。"

      我现在写这篇稿子的时候还在笑--不知道应该从我的西班牙签证被拒开始,还是从美国开始。

      好吧,让我们从西班牙开始。倒退到1.5个月前...

      我从3年的南美背包旅行回来已经6个月了,我有一种感觉,我必须再次搬家。西班牙是一个选择,因为我和一个来自丹麦的人约会已经超过一年了。在那里。我说了。我们实际上正在考虑在欧洲建立共同的生活。你可能会问,他是丹麦人,我为什么要在西班牙申请签证?

      在那里。我说了。我们实际上正在考虑在欧洲建立共同生活。你可能会问,他来自丹麦,我为什么要在西班牙申请签证?

      (1) 我感觉比较容易,因为我的西班牙语很流利。

      (1) 我感觉比较容易,因为我的西班牙语很流利。

      (2) 我不想依赖他在欧洲获得签证。他可以很容易地与我结婚,但我想把事情做对。我想去欧洲是因为我。而不是因为我们。

      (2) 我不想依赖他在欧洲获得签证。他可以很容易地与我结婚,但我想把事情做对。我想去欧洲是因为我。而不是因为我们。

      所以我按自己的方式行事。我收集了所有需要的文件,以便在西班牙申请西班牙学生签证。我想,由于我的西班牙语很流利,学生签证是一个强有力的机会。一旦我的面试预约确定下来,我就去了马尼拉的西班牙大使馆。我在外面排队,没有合适的等候区,我耐心地等待着我的名字被叫到,与其他希望到达西班牙土地的菲律宾人在一起。他们中的大多数人都是海外菲律宾工人(OFW),他们都害怕得要命。我们已经等了几个小时,所以发生了通常的活动。我和一对准备在西班牙碰运气的已婚夫妇交谈。他们告诉我,他们在一家餐馆找到了一份工作,他们的计划是攒钱,以便获得西班牙国籍,并最终将他们的孩子带到西班牙。我静静地坐下来,听着他们抱怨在菲律宾的生活有多么艰难;他们的孩子在这里将没有未来。我没有大声说出来,但我心想。所以他们认为他们的孩子在西班牙会有更好的生活?那个国家的经济水平太低了。即使巴塞罗那是世界上我最喜欢的城市,如果我的目的是为了省钱,我也不会住在那里。当然,就像我在所有关于巴塞罗那的文章中写的那样,如果你想获得幸福,它就是正确的居住地。

      所以他们认为他们的孩子在西班牙会有更好的生活?那个国家的经济水平太低了。即使巴塞罗那是世界上我最喜欢的城市,如果我的目的是为了省钱,我也不会住在那里。当然,就像我在所有关于巴塞罗那的文章中写的那样,如果你想获得幸福,它就是正确的居住地。

      "你呢?你打算在那里做什么?"那个女人问道。

      "你呢?你打算在那里做什么?"那个女人问道。

      "我去学习了。"我回答说。接下来的几分钟是他们在谈论我有多大的特权可以做这样的事情,以及我的父母是多么的肮脏富有,能够送我到西班牙学习。她甚至谈到了她完成一次西班牙海岸旅行的梦想。这一切一直持续到我们被叫去面试。当轮到我时,我很有信心。面试官是菲律宾人,她似乎有积极的情绪。她知道我将在西班牙学习写小说,所以她自动用西班牙语与我交谈。我一开口,她就被我的口音和我能用口语交流的能力震惊了。

      "我去学习了。"我回答说。接下来的几分钟是他们在谈论我有多大的特权可以做这样的事情,以及我的父母是多么的肮脏富有,能够送我到西班牙学习。她甚至谈到了她完成一次西班牙海岸旅行的梦想。这一切一直持续到我们被叫去面试。当轮到我时,我很有信心。面试官是菲律宾人,她似乎有积极的情绪。她知道我将在西班牙学习写小说,所以她自动用西班牙语与我交谈。我一开口,她就被我的口音和我能用口语交流的能力震惊了。

      "卡斯蒂利亚语说得很好。Como aprendiste?"("你的西班牙语说得很好,你是怎么学的?")我告诉她我没有受过正规教育,只是通过我在南美的3年旅行学会的:与当地家庭住在一起,不断练习,即使我在学习的早期阶段听起来很可笑。然后她告诉我,7个工作日后再来知道结果。

      "卡斯蒂利亚语说得很好。Como aprendiste?"("你的西班牙语说得很好,你是怎么学的?")我告诉她我没有受过正规教育,只是通过我在南美的3年旅行学会的:与当地家庭住在一起,不断练习,即使我在学习的早期阶段听起来很可笑。然后她告诉我,7个工作日后再来知道结果。

      我感觉很好。我觉得能够说 "他们 "的语言使我更有可能获得批准。

      快进到7个工作日。我回到大使馆,才发现签证申请被拒绝了。没有任何解释,只是说我没有证据证明我将会回到菲律宾。我感到很难过,因为我的计划不得不改变。当我不得不与我的男友分手时,我感觉更糟,因为如果我们不在一起,这种关系就不可能成功。我通常不善于使用Skype电话或相反的时区。我对那些拥有外国男友并能坚持这种甚至需要多年的生活方式的菲律宾人有很高的评价。我的男朋友和我分手了,这是双方的决定。是的,他是那个逃跑的人(如果你看了几个月前的帖子)。

      我们的世界被地理、阶级、性别和种族界线所分割,这很可悲。可悲的是,一段富有成效、欣欣向荣的浪漫关系不得不因为一纸文件而结束。是的,如果你想知道,我已经去过欧洲,所以如果我以前获得过申根签证,被拒绝是很奇怪的。

      你知道他们说什么:当一扇门关闭时,另一扇门会打开。他们青年慈善家,一个在美国和欧洲各地安排公路旅行的美国组织邀请我参加他们今年的旅行--所有费用自理。在我收到邀请的那一刻,我确认了西班牙不适合我。"也许这是为我准备的。"我说。这次公路旅行将从加利福尼亚州的洛杉矶开始,在佐治亚州的萨瓦纳结束。我们将在路上待3个月(6月至8月)。我马上收集了所有必要的文件,因为这次旅行听起来真他妈神奇。

      "也许这是给我的。"我说。这次公路旅行将从加利福尼亚州的洛杉矶开始,在佐治亚州的萨瓦纳结束。我们将在路上待3个月(6月至8月)。我马上收集了所有必要的文件,因为这次旅行听起来真他妈神奇。

      快进到今天,在马尼拉的美国大使馆...

      我对被批准或被拒绝没有任何感觉,但我向这两种可能性开放了自己。"我没有什么可失去的。还有许多其他地方要看。"说实话,我不是那么热衷于去美国。我心中有其他地方。然而,我接受了这个在我面前主动提出的祝福。我从来没有去过美国,因为我还没有感觉到去那里的需要/渴望/兴奋。也许现在是正确的时间。拥有美国签证也是相当方便的。

      "我没有什么可失去的。还有许多其他地方要看。"说实话,我对去美国并不那么狂热。我心里有其他地方。然而,我接受了这个在我面前主动提出的祝福。我从来没有去过美国,因为我还没有感觉到去那里的需要/渴望/兴奋。也许现在是正确的时间。拥有美国签证也是相当方便的。

      (1) 我可以自由前往墨西哥、伯利兹、萨尔瓦多、危地马拉和洪都拉斯。我不需要为这些国家单独申请签证,因为中美洲接受美国签证。

      (1) 我可以自由前往墨西哥、伯利兹、萨尔瓦多、危地马拉和洪都拉斯。我不需要为这些国家单独申请签证,因为中美洲接受美国签证。

      (2) 从美国到我想去的任何地方的票价会更便宜。

      (2) 从美国到我想去的任何地方的票价都会更便宜。

      (3) 免费旅行!如果提供免费旅行,谁会不想去美国?

      (3) 免费旅行!如果提供免费旅行,谁会不想去美国?

      队伍很长,我等了1.5小时才被叫到。我不确定面试我的是否是一位美国女性,因为我不想根据身体状况来决定。她听起来是美国人,但她身后有一个白人男子,我认为他是顾问。

      她问了很多问题,但我将总结一下我的回答。"我是一名作家,我被邀请参加一个为期3个月的美国公路旅行。这次旅行的费用由组织支付,我只需要写出它。"没有关于经济能力的问题,尽管她要求提供行程表。我把它和邀请信一起给她看,她说:"请稍等。"她关闭了麦克风,关闭了你滑动文件的小窗口,并问她身后的伙计。我听不到任何声音,但我已经在那个白人的脸上看到了疑惑。她回到我身边,说:"对不起,女士,我今天不能给你签证。但这张蓝纸会给你更多信息"。

      "我是一名作家,我被邀请参加一个为期3个月的美国公路旅行。这次旅行的费用由组织支付,我只需要写出它。"虽然她要求提供行程表,但没有问及经济能力。我把它和邀请信一起给她看,她说。

      "请稍等。"她关闭了麦克风,关闭了你滑动文件的小窗口,并问她身后的伙计。我听不到任何声音,但我已经在那个白人的脸上看到了怀疑。她回到我身边,说。

      "对不起,女士,我今天不能给你签证。但这张蓝纸会给你更多的信息。"

      我说了声谢谢,对她笑了笑,然后走出了大使馆。现在我在写这篇文章,你可能会认为我在经历了这么多拒签事件后还笑得很开心,是疯了。

      如果我已经支付了超过10,000菲律宾比索(214.00美元,西班牙和美国的签证费加起来),知道我不会得到退款,我怎么能笑得出来?

      如果我不去美国或西班牙,我怎么能笑呢?

      我怎么能说这是一种美丽的体验呢?

      从罗克萨斯大道的那座白色建筑出发,坐了1.5小时的出租车,有很多感悟。

      由于我去过很多国家,每个人都认为我有免疫力。我没有。我也有挑战。像我这样年轻、单身、无子女、"无房"、无工作的女性,在旅行中总是受到质疑,因为像我这样的人可能是恐怖分子(无数的护照印章)或贩卖妇女的工具。这很荒唐。但我理解。即使我有显著的旅行记录,更不用说公共博客了,说我是一个值得信赖的人也不安全。但实际上,我是!我是。我只是无法向他们证明,因为我没有足够的手段。

      由于我去过很多国家,每个人都认为我有免疫力。我没有。我也有挑战。像我这样年轻、单身、无子女、"无房"、无工作的女性,在旅行中总是受到质疑,因为像我这样的人可能是恐怖分子(无数的护照印章)或贩卖妇女的工具。这很荒唐。但我理解。即使我有显著的旅行记录,更不用说公共博客了,说我是一个值得信赖的人也不安全。但实际上,我是!我是。我只是无法向他们证明,因为我没有足够的手段。

      我记得我随便读了一个作家的故事。他在纽约市下东区遭到抢劫,有人用枪指着他的头。为了脱身,他说:"我是个作家。请不要杀我。"是什么让他认为作为一个作家可以豁免?作家是如此的真实和有创造力,我们往往认为只要是作家就能摆脱任何事情的困扰。

      "我是一个作家。请不要杀我。"是什么让他认为作为一个作家就能获得豁免权?作家是如此的真实和有创造力,我们往往认为只要是作家就能摆脱任何事情的困扰。

      事实上,我希望如此。在我的采访中,我一直说,"作家 "而不是 "博主",因为我真的把自己看成一个作家。我希望我们有这种免疫力。我希望像我这样通过文字向世界提供一些意义的作家能有豁免权。也许我应该申请一个作家的护照?这要求太高了,我想。但也许,只是也许在未来,"写作 "将被社会接受为一种职业--一种不需要所得税申报表或就业证书来证明自己是守法公民的职业。

      我能够在我的国家旅行。在过去的几个月里,我去了美妙的吉马拉斯、宿务、伊洛伊洛、长滩岛,并可能在西亚高找到了家。这让我非常高兴。我已经意识到,无论我到过哪里,无论我去哪里,菲律宾都是世界上最美丽的国家。我将永远忠于这一点。

      我能够在我的国家旅行。在过去的几个月里,我去了美妙的吉马拉斯、宿务、伊洛伊洛、长滩岛,并可能在西亚高找到了家。这让我非常高兴。我已经意识到,无论我到过哪里,无论我去哪里,菲律宾都是世界上最美丽的国家。我将永远忠于这一点。

      是我人生中第一次感觉到这不是一个死胡同。如果西班牙和美国不适合我,那么外面一定有适合我的东西。有这么多地方我真的很感兴趣!萨尔瓦多、墨西哥、危地马拉、尼加拉瓜、伊朗等。萨尔瓦多、墨西哥、危地马拉、尼加拉瓜、伊朗、阿塞拜疆、格鲁吉亚、亚美尼亚、乌干达、埃塞俄比亚、肯尼亚--相信我,我有一个很长的名单。这些国家中的大多数对菲律宾人也是免签证的。我觉得我在那里会有更多的冒险空间,尽管在大联盟中尝试申请签证也无妨。还有,哦,上周我获得了日本的5年多次入境签证!这是个好的开始。所以这是个好的开始,不是吗?

      这是我人生中第一次感觉到这不是一个死胡同。如果西班牙和美国不适合我,那么外面一定有适合我的东西。有这么多地方我真的很感兴趣!萨尔瓦多、墨西哥、危地马拉、尼加拉瓜、伊朗等。萨尔瓦多、墨西哥、危地马拉、尼加拉瓜、伊朗、阿塞拜疆、格鲁吉亚、亚美尼亚、乌干达、埃塞俄比亚、肯尼亚--相信我,我有一个很长的名单。这些国家中的大多数对菲律宾人也是免签证的。我觉得我在那里会有更多的冒险空间,尽管在大联盟中尝试申请签证也无妨。还有,哦,上周我获得了日本的5年多次入境签证!这是个好的开始。所以这是个好的开始,不是吗?

      这就是我一直对那些认为如果没有获得申根签证和美国签证就是世界末日的朋友和读者说的话:这不是末日。真的有太多的地方要看了!

      我的护照很快就要到期了。也许现在是时候更新它了。你相信你拥有的东西的能量吗?我相信,就像我相信我与宇宙的关系一样。我强烈地感觉到我的护照必须要走。我已经写满了31/43页,它必须退休。国家的邮票,在那里我受到了挑战,被推倒了,生存了,学到了。我需要制造新的护照记忆。所以我决定不要等到它过期。我将在本周更新它。它需要新的积极能量。它需要重新开始。

      我的护照很快就要到期了。也许现在是时候更新它了。你相信你拥有的东西的能量吗?我相信,就像我相信我与宇宙的关系一样。我强烈地感觉到我的护照必须要走。我已经写满了31/43页,它必须退休。国家的邮票,在那里我受到了挑战,被推倒了,生存了,学到了。我需要制造新的护照记忆。所以我决定不要等到它过期。我将在本周更新它。它需要新的积极能量。它需要重新开始。

      我们继续前进。这就是我们所做的。我有很多事情值得高兴,而不是把我不断被拒签的事情当做一场戏。在TED演讲就是其中之一。对你来说,这可能很简单,但对我这样的作家来说,这可是件大事。今天,我还收到了确认信,我将前往以色列进行一次全额付费的旅行

      我们继续前进。这就是我们所做的。我有很多事情值得高兴,而不是把我不断被拒签的事情当做一场戏。在TED演讲就是其中之一。对你来说,这可能很简单,但对我这样的作家来说,这可是件大事。今天,我还收到了确认信,我将前往以色列进行一次全额付费的旅行

      结论是专注于我所拥有的,而不是我所没有的--能够将我的精力转移到更大的机会上,而不是纠结于我无法控制的事情。

      我很高兴,我希望你能理解原因。我很高兴,因为我仍然在经历困难。生活给予我的只有美妙和美丽的机会。我不喜欢在生活中没有挑战;不喜欢被给予所有。我想接受挑战。我想每隔一段时间就经历一次困难。这将教会我如何反弹。它将进一步磨练我的生活技能。

      有一天,你会在逆境中找到快乐,我向你保证。

      我把我姨妈Cherylle告诉我的话留给你们。"没有悲伤的结局。结局总是快乐的。如果不快乐,那就是还没有结束。"

      "没有悲伤的结局。结局总是快乐的。如果它不快乐,那就还不是结局。"

      我还没有下一步的行动,但我将继续写我过去几个月在国内的旅行。也许我可以从中得到一些东西。也许它能帮助我决定下一步去哪里。

      你是否像我一样来自一个发展中国家?你在西班牙和美国这样的大国申请签证时有什么困难?我想听听你的想法!

      你是否像我一样来自一个发展中国家?你在西班牙和美国这样的大国申请签证时有什么困难?我想听听你的想法!

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:I was refused a Spain and US visas in Manila. And it was a beautiful
    • 0
    • 0
    • 0
    • 8
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务