• 注册
    • 亲爱的世界上的女孩。不要再贬低自己了 – P.S. I’m On My Way

    • 查看作者
    • 亲爱的世界上的女孩。不要再贬低自己了 – P.S. I’m On My Way

      亲爱的世界上的女孩。不要再贬低自己了

      亲爱的世界上的女孩。

      哦,我不擅长指路......我的数学真的很差......我从来没有开过变速箱......你来吧.女孩被训练得很谦虚。我们低估了自己,并经常让男人带头。我见过最强壮、最爱冒险的女人在有男人在场的时候也会变得顺从和过于谦虚。

      你做到了。女孩被训练得很谦虚。我们低估了自己,并且经常让男人带头。我见过最强壮、最爱冒险的女人在有男人在场的时候变得顺从和过于谦虚。

      我愿意认为我是一个相当有能力的人。我已经在中国生活了多年,我甚至大部分时间都是独自旅行。我可以照顾自己,我不需要男人为我做事情。尽管如此,我仍然发现自己低估了自己的能力,让男人占据主导地位。

      例如,几周前我在菲律宾的小岛西亚高。岛上唯一的出行方式是乘坐半自动摩托车。虽然这可能会让一些人感到害怕,但我应该是没有问题的。我在中国拥有一辆折中的自行车一年,而且我以前甚至开过一次真正的摩托车。

      但是......我已经一年没有开过摩托车了,而且我从来没有开过半自动车。我没有掌握好方向,相信自己的经验,而是决定与一个只开过几次车的人分享摩托车。考虑到我比他有更多的经验,你会认为是我在驾驶。但我却让他带头。他似乎比我更有信心,而且坐在后面(字面意思)比强迫自己学习一项新技能要容易。

      Richelle在菲律宾的西亚高岛

      Richelle在菲律宾的西亚高岛

      几天后,我们意识到我们的日程安排差异太大,无法共用一辆自行车,我需要自己买一辆。我很紧张。我以前从未骑过半自动自行车。我不知道该怎么做。

      在车主的快速指导下,我把车开出去转了一圈,测试了新的自动档。我只花了几分钟就掌握了它的窍门。我玩得很开心,于是我决定和我宿舍的另一个人绕过整个岛屿。我们花了一整天的时间,这次旅行甚至涉及到一些严重的越野车,并在晚上骑了一个小时,因为我们无法在日落前回来。

      我为什么要这样做?为什么我低估了我的技能?我让自己相信,骑一辆半自动车会非常困难。我害怕尝试骑一种新式的自行车,尽管我是一个非常有经验的司机。周围都是不知道自己在做什么的人,我让他们来负责。为什么?因为他们有信心

      因为他们有

      信心 .

      在西藏的绿松石湖上空悬挂祈祷旗帜。

      在西藏的绿松石湖上空悬挂祈祷旗帜。

      我是一个巨大的女权主义者,我相信我和任何男人一样有能力。但是,当需要带头的时候,我有时会发现自己在扮演一个配角。尽管相信平等,但社会让我变得过于谦虚。

      太谦虚了。

      作为一个女孩,贬低自己比尝试新事物要容易。当我可以跳上一个男人的摩托车后座时,我为什么要承受努力学习如何骑摩托车的压力?我看到我周围的女孩一直在这样做。当一个男人可以搞定的时候,为什么要挑战自己?

      但这是你真正想成为的人吗?你想成为那个总是扮演配角的被动女孩吗?我不知道你们这些女孩,但我想成为我自己故事的主角。

      亲爱的世界上的女孩们,这是我的挑战:停止低估自己。每当你发现自己退后一步,让男人带头时,就停下来。告诉你的男朋友,你想轮流驾驶摩托车。告知你的宿舍伙伴,你将绘制回家的路线图。主动要求你的父亲教你如何修理爆胎。

      我们需要停止成为遇难的少女。我们需要停止让男人在我们的生活中起主导作用。我们需要停止说服自己,认为我们在某件事情上做得很差,直到我们去尝试。不要要求平等,而是要求它。

      爱。

      リクルール

      目前在亚洲骑摩托车的人

      リクルール

      目前在亚洲骑摩托车的人

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:Dear girls of the world: Stop underselling yourselves
    • 0
    • 0
    • 0
    • 8
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务