• 注册
    • 在泰国清迈庆祝马卡布查日

    • 查看作者
    • 在泰国清迈庆祝马卡布查日

      在一个新的城市呆很长时间的好处之一是能够参加节日和仪式,作为日常生活的一部分,这是我们作为游客不经常有机会做的。2月18日是Makha Bucha日,这是小乘佛教中比较重要的节日之一。它在农历三月的满月时庆祝,标志着佛陀在开悟九个月后对其弟子的第一次布道(被称为Ovādapātimokkha)。有1250名弟子参加,Makha Bucha不仅庆祝布道会,而且庆祝没有一个弟子被召唤,他们自发地出现在现场的事实。这一天在泰国、老挝和柬埔寨都是公共假日,住在清迈的我能够在黄昏时分看到仪式的开展。

      马卡布卡日照片

      一群泰国人在表演 "天",手拿鲜花和蜡烛,顺时针绕寺庙三圈。

      绕天,手拿鲜花和蜡烛顺时针绕寺庙三圈。

      在寺院的远处,在较小的佛塔里有一个更安静的场景。

      虽然白天很美,但夜晚的帕拉辛格是一道风景。

      明年的Mahka Bucha日将于2012年2月7日举行。对于在该地区的任何旅行者,我强烈建议从旁观看;这是一个美丽的夜晚。

      这篇文章比往常要短,但我想给我在清迈的生活来一个小小的快照(或五个)。我一直在拼凑我最喜欢的吃的地方和做的事情,但是像这样的仪式--交织在我所创造的例行活动中--是使这里的生活变得特别的部分原因。在任何新地方都是一样的;参加节日活动总是让人感到欣慰,不是因为你要把它们从待办事项清单上划掉,而是因为你爱你的(临时)新家。

      裘迪

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:Celebrating Makha Bucha Day in Chiang Mai, Thailand
    • 0
    • 0
    • 0
    • 16
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务