• 注册
    • 女性独自旅行的经历:适应的艺术

    • 查看作者
    • 女性独自旅行的经历:适应的艺术

      节俭的旅行者最近写了一个关于旅行神话的专栏,揭示了旅行和性别差距的问题。他在其中透露,一些女性读者对某些建议有异议,特别是推荐4美元一晚的地方或接受与当地人共进午餐对女性来说不是明智的建议。读过这个网站的人都知道,我并不同意。我倾向于住在便宜的旅馆里,并发现最好和最持久的跨文化学习是来自于被邀请到一个家庭或企业,或与当地人举行婚礼。这篇文章随后被贴到了Facebook的一个旅游博主论坛上,发起了一场关于作为一个旅行的女性意味着什么以及小费是否属于性别鸿沟的某一方的讨论。

      是否有这样的女性单独旅行建议?

      我并不倾向于将自己打造成一个单独的女性旅行者。在我的旅行过程中,我确实提供了一些提示和经验,我在这个网站上的元标签掩盖了一个事实,即我确实是一个独自周游世界的女性旅行者。在Facebook和其他论坛上提出的一个公平的观点是,许多针对女性的提示根本就不具体。相反,在你的包里带一个门挡,带一个抢劫者的钱包,或者带一个安全哨子,这些提示适用于两种性别。除了天后杯(不能以任何方式解释为双性别的东西),就实际情况而言,独自旅行就是独自旅行。

      然而,专注于技巧是对许多妇女害怕独自旅行这一现实的一种伤害。我每天都会收到来自女性的电子邮件,她们想知道我是如何做到的。我害怕吗?我被抢劫过吗?我曾经被攻击或被袭击过吗?这些都是非常个人化的问题,但也是非常有道理的问题,这些人渴望旅行,但又害怕如果没有人陪伴会发生什么。在我看来,对强奸和性骚扰的恐惧仍然是一种将死的论点;虽然提示可能适用于所有情况,但男性很少需要像我们一样担心安全问题。他们心理上的 "最坏情况 "通常不包括性侵犯。

      从作为女性的旅行经验中分离出来的提示

      我们作为旅行者遇到的许多事情都超越了实用性。因此,尽管可以对性别的复杂性进行辩论,但我们不能假装我们都是一样的。正如《纽约时报》专栏所指出的,在女性或男性群体中也存在差异;我们每个人对待旅行和整个旅行经历的方式都是极其个人化的。阅读这篇文章让我回想起一篇关于作为西方女性能够同时生活在男性和女性两个世界的文章草稿,即使在访问传统的保守地方。

      虽然这可以通过一些选择建议来催化--一点研究,一些观察力--但收获的是互动本身。这就是我谈及 "女性单独旅行经验 "时的意思。这也是我给这些女性回信时暗指的:是的,你可能偶尔会感到害怕。是的,可能会有一两次险情。但你最终会学会相信你的直觉,最终你会发现,作为一个女人,甚至一个女人独自旅行,会给你带来丰富的美好回忆。

      蒙古戈壁滩上的游牧民

      在缅甸和约旦行走的路线

      在缅甸,我在热闹的茵莱湖畔待了将近一周。拂晓时分的轮流市场、五颜六色的帕奥部落以及多到我无法处理的掸族面条和烤鱼,这是一个浓缩的奇妙的一周。正如我在茵莱湖的摄影文章中写到的,其中有一天我去了我的船夫的浮动村庄,并被邀请参加他最好朋友的婚礼。作为一个女人,我一进门就被塞进了一群嬉笑着的满身比卡的孩子中,他们的眼睛里闪着疑惑,不知道我在他们中间做什么。当我们都上楼时,我被领到一群妇女面前,每个人都面带微笑,向我伸出手来。 此后不久,有人把我推到了把房间一分为二的那条无形的线上,有人向我推荐了雪茄和威士忌,当我抽完烟后,男人们都点头表示赞同。

      这是一件不可思议的事情,能够体验到缅甸传统仪式的两个方面。相反,没有一个男性游客被邀请到房间的女性一侧--这在当地文化中是非常不合适的。但是,作为男性和女性的奇怪混合体,女性化但独立(毕竟我是独自旅行),我能够同时体验这两方面。

      缅甸茵莱湖的婚礼 茵莱湖的男方婚礼

      约旦也发生了类似的事情我加入了拉松的一个家庭,穿着围裙在厨房里做饭,而我的导游和司机则和男人们坐在外面。与这个家庭的孩子们一起切菜、洗菜和嬉笑的几个小时非常有趣(你在下面看到的我头发上的花是由最小的孩子强加给我的)。这也是一个机会,让我有机会在没有男性人物干预的情况下提出一些关于在约旦做女人的问题。有一次,我的向导阿里走向厨房,其中一个女儿逃到了里屋。因为他不是家人,她不想让他看到她露着脸和头的样子。晚餐做好后,我来到外面的天井,与阿里和我们的司机拉米,以及这个家庭的男性成员一起吃饭。我们待到很晚,和他们谈论他们的生活和工作,天黑后才离开。我记得我上了车,觉得自己非常幸运,可以看到这个我几乎不了解的世界的两面。

      独自的女性旅行在约旦和吃饭稍后,与我们的司机,导游和房子的男人。

      适应的艺术

      我有过无数次这样的经历,女性读者的邮件经常问我是如何做到与当地人交流的。我的建议和我给任何想了解一个新地方的人(男性或女性)的建议一样:穿戴整齐,观察一切,多问问题。

      我最近分享了一些关于缅甸的故事,其中包括我决定购买一件长衫,然后在大部分旅行中穿上它。 这并不是为了旅游而进行的媚俗或模仿,而是为了更多地融入其中的真正尝试。鉴于我走过的许多国家对性的敏感,当你认识到保守的着装基准并采取相应的行动时,被邀请进入别人的家或成为街头小车的一部分的可能性要大得多。穿着比基尼在吉利群岛的穆斯林村庄里闲逛并不是最好的主意(哦,但人们会这样做)。不要去中东时穿露裆的衣服,也不要穿热裤去佛堂。在印度尼西亚时,我把胳膊和腿都遮住了,当我被邀请参加巴厘岛的婚礼时,出于对新娘和新郎的尊重,我去当地市场买了一个凯巴伊。穿戴整齐并不是必须的,但我发现这对打破与当地人的僵局有很大帮助,而且当地妇女对我的努力特别满意。

      参加在巴厘岛举行的婚礼

      信任、旅行和信仰的飞跃

      偶尔我的判断是错误的,或者我的直觉说要离开,但我说服了自己,并为自己的选择感到后悔。然而,我所遇到的最糟糕的情况是2001年在马赛市中心的一条繁华街道上的一次完全无害的散步。那是十月的一天,我穿着夹克和牛仔裤。我只是走到了火车站。除了在其他地方之外,我没有什么可以做得不同。一群人对我进行了越来越激烈的骚扰,然后他们在大街上跟踪。除其他外,他们的嘲弄最终导致我的头被撞到了砖墙上。幸运的是,两个大块头的澳大利亚人停了下来--尽管我想指出,没有其他人这样做--就在我被告知实际上不会回家的时候。因此,我从未处理过任何严重的后果,不像我遇到的其他一些勇敢的女性。但那一刻肯定一直伴随着我,在这些年里不断重演。这是一个关于道路脆弱性的教训,但也是一个我没有意识到的力量:第二天我强迫自己回到同样的道路上,以反映我的步骤。如果我当时不回去,我觉得他们就赢了。

      我讲这个故事不是为了博取同情,如果这是我的风格,我早就写了。其他妇女已经分享了更可怕的故事,我当然知道我是非常幸运的。我把它写在这里是为了说明一个问题:尽管有恐惧和非常真实的潜在问题,但我在这次旅行中采取了信心的飞跃,独自旅行。而我的这一选择也得到了回报,与船长一起唱卡拉OK在菲律宾被告知我很勇敢,然后被出租车司机以同样的理由骂了一顿,这些都是疯狂的故事。在一瞬间的阴影中,我现在可以准确地决定我在特定情况下要做什么。

      与缅甸(Myanmar)的尼姑比脚力

      不要忘记底线

      我们旅行是为了体验世界,而我是以我被赋予的身体来体验。当你从宏观上看时,语义是无关紧要的,我的旅行中最令人满意的方面是对在一个完全陌生的地方生活是什么样子的强烈瞥见。(食物也不差。)婚礼、在街头摆摊的几周、住在巴拉望和与当地人一起钓鱼吃早餐的时光--每一种情况都需要一个小小的信心飞跃,相信尽管我是一个小型的单独女性旅行者,但我还是会从尝试新事物中获得巨大收获。每一次经历,我都获得了继续尝试的信心。独自旅行的积极因素远远超过了消极因素(其中包括:有人在我小便时帮我看包),而我的好奇心也在不断增强。正如《纽约时报》文章的评论所示,我并不孤单。

      乔迪

      || 翻译:数字游民指南
      || 原文链接:The Solo Female Travel Experience: The Art of Fitting In
    • 0
    • 0
    • 0
    • 9
    • 请登录之后再进行评论

      登录

      赞助广告,谢谢理解

    • 发表内容
    • 做任务